Lyrics and translation Yandel feat. Farruko - Passion Whine - En Vivo

Passion Whine - En Vivo

Y vamo' a lo que nos deja dinero
A cantarle' a las bebecita' de Puerto Rico
¿Dónde están las mujere' esta noche?
En el Choliseo, ¡mano' arriba!
Na-nanae; nana-nananae (¡má' duro!)
Na-nanae; nana-nananae

Quítate la ropa lento
Toma tu tiempo
Que yo me quiero disfrutar todo el momento

Pon música suave mueve tu cuerpo
Y pon en práctica todos tus movimientos

Entonces hazme tuyo y báilame pega'ito
Hazme lo que tú quieras que yo soy tuyo todito
No te hagas la difícil dale ma' dale un cantito
Contigo me conformo aunque sea sólo un ratito

Pa' que me calientas?
Pa' que tú me tientas?
Báilame así (nara nara)
Sedúceme así

Pa' que me calientas?
Pa' que tú me tientas?
Báilame así (na ra nara)
Sedúceme así

Na na eh na na na na na eh
Na na eh na na na na na eh

Y dale no seas tímida rompe abusadora
Trépate en la cama y hazme tuyo ahora
Que le ma', que le ma'
Dale mátame ma
Que le ma', que le ma'
Dale mátame ma

Pa' que me calientas?
Pa' que tú me tientas?
Báilame así (na ra nara)
Sedúceme así

Pa' que me calientas?
Pa' que tú me tientas?
Báilame así (na ra nara)
Sedúceme así

Wine up girl, wine up, así
Oye Yandel, la' mano' arriba
Dale hasta abajo pa' la' babies
Wine up girl, wine up, así (baby girl)

¿Cuántas se quieren ir con Yandel esta noche?

Wine up girl, wine up, así
¿Dónde están las nenas de Farruko y Yandel, con las manos arriba?

Wine up girl, wine up, así

Oye Yandi, yo creo que el lado mío es el que va a comandar esta noche
Yo quiero este lado de quí con las manos arriba
Súbeme las manos arriba, los que no se vean de este lado aquí
Lado izquierdo, ¿dónde está la gente de aquí?
Cántala conmigo, cántala conmigo, dice

Na na eh, na na na na eh
Más duro

Farruko, checkéate el lado derecho
Na na eh, na na na na eh
Olvídate de eso, es un empate
Farruko, Los Menores
Gracias por la oportunidad mi hermano, Dios te siga bendiciendo
Bendiciones Puerto Rico, los amo!
Mi gente, me tengo que despedir de todos ustedes
¿Seguimos?
Entonces vamo' a darle hasta abajo, bien duro
Nos fuimos

Passion Whine - En Vivo

Et allons-y pour ce qui nous rapporte de l'argent
Chantons pour les petites filles de Porto Rico
Où sont les femmes ce soir ?
Au Choliseo, les mains en l'air !
Na-nanae ; nana-nananae (plus fort !)
Na-nanae ; nana-nananae

Enlève tes vêtements lentement
Prends ton temps
Je veux profiter de chaque instant

Mets de la musique douce, bouge ton corps
Et mets en pratique tous tes mouvements

Alors fais-moi tien et danse-moi près de moi
Fais-moi ce que tu veux, je suis tout à toi
Ne fais pas la difficile, donne-moi un petit chant
Je me contenterai de toi, même si ce n'est que pour un petit moment

Pourquoi tu me chauffes ?
Pourquoi tu me tentes ?
Danse-moi comme ça (nara nara)
Seduis-moi comme ça

Pourquoi tu me chauffes ?
Pourquoi tu me tentes ?
Danse-moi comme ça (na ra nara)
Seduis-moi comme ça

Na na eh na na na na na eh
Na na eh na na na na na eh

Et vas-y, ne sois pas timide, fais la rebelle
Monte sur le lit et fais-moi tien maintenant
Que le ma, que le ma
Donne-moi, tue-moi
Que le ma, que le ma
Donne-moi, tue-moi

Pourquoi tu me chauffes ?
Pourquoi tu me tentes ?
Danse-moi comme ça (na ra nara)
Seduis-moi comme ça

Pourquoi tu me chauffes ?
Pourquoi tu me tentes ?
Danse-moi comme ça (na ra nara)
Seduis-moi comme ça

Wine up girl, wine up, comme ça
Hé Yandel, les mains en l'air
Donne-moi jusqu'en bas pour les bébés
Wine up girl, wine up, comme ça (baby girl)

Combien veulent partir avec Yandel ce soir ?

Wine up girl, wine up, comme ça
Où sont les filles de Farruko et Yandel, les mains en l'air ?

Wine up girl, wine up, comme ça

Hé Yandi, je crois que c'est mon côté qui va commander ce soir
Je veux que ce côté-ci lève les mains
Lève les mains, ceux qui ne se voient pas de ce côté-ci
Côté gauche, où est la foule d'ici ?
Chante avec moi, chante avec moi, dit-il

Na na eh, na na na na eh
Plus fort

Farruko, vérifie le côté droit
Na na eh, na na na na eh
Oublie ça, c'est une égalité
Farruko, Los Menores
Merci pour l'opportunité mon frère, que Dieu continue de te bénir
Bénissons Porto Rico, je vous aime !
Mon peuple, je dois vous dire au revoir à tous
On continue ?
Alors allons-y jusqu'en bas, bien fort
On est partis