Lyrics and translation Yandel feat. Snoop Dogg & Rubén Blades - Fama

Fama

Guarden el negocio
Hey, de eso no se habla
¿Cómo e' que ella lo hace?
¿Qué va' a hacer?
Ella es como la fama
Dulce su mirada y te quedas con ganas de más (Soür Beat)

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí (Jajaja)
Multimillo, siempre movie
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí
Multimillo, siempre movie

Anything you wanna be, you know you can
All you gotta do is have a plan (What?)
Stick with it, stay at it
Flip that shit like a acrobatic
Laid-back, craft-matic
One of them, or one of a kind?
Mathematics (What?), no static (What? What?)
Mo' drama, mo' dollas
Mo' commas, add that up (Add that up)
Fendi, Louis, bag that up (Bag that up)
You see, that's what we own
Can't stop hip-hop, reggaeton
Big Snoop Dogg in the zone, zone
Knick-knack paddywhack, give a dog a bone

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí (Jajaja)
Multimillo, siempre movie
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí
Multimillo, siempre movie

Mansión en Puerto Rico, penthouse en New York (Oh, yes)
Astro como Correa sangre Indian Lindor (Okey)
De pueblo como Tito, jibarito soy yo (Tú sabe')
Del campo al barrio, al caserío con el sazón (Wee)
Quería ser millonario, ahora quiero un billón (Yes, sir)
Están llegando bueno' cheque', vo'a poner presión (Vo'a poner presión)
Hay que dar por gracia' a lo que por gracia Dio' te dio
Si lo mío' están bien abordamo' y se mira to'
Mi negrita quería una Urus y yo le compré dos (Uy)
Soy la fama como Héctor, gracias a la voz
Soür en el beat dándome la bendición (Amén)
No estamo' afuego, baby, estamo' afueguetón (Yeah)

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí
Multimillo, siempre movie
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanta'o, rubí
Multimillo, siempre movie

¿Cómo lo haces?
Tengo claro quién eres aunque te disfraces
¿Cómo lo haces?
Mi voz dice la verdad y la tuya disparates
¿Cómo lo haces?
Conmigo no van a poder aunque traten y traten
¿Cómo lo haces?
Voy de frente, sin miedo, nunca pierdo un combate

¡Soür! (Valentino, Fendi, Louis)
Quién Contra Mí (Versace, Dior, Gucci)
Part Two (Rolex diamanta'o, rubi)
Parte do', papi
El Capitán Yandel, yo' (Multimillo, siempre movie)
Veinte año' en esto (Valentino, Fendi, Louis)
(Versace, Dior, Gucci)
No espere' má' este 2020 (Rolex diamanta'o, rubi)
Mucha consistencia (Multimillo, siempre movie)
Seguimo' vigente'
No venga' a roncarme
Salón de la fama, Hall of Fame
Rubén Blades
Snoop Dogg
Bro, préstale atención a la pista
El futuro (Soür Beat)

Fama

Gardez le secret
Hé, ne parlons pas de ça
Comment elle fait ?
Qu'est-ce qu'elle va faire ?
Elle est comme la célébrité
Son regard est doux et tu as envie d'en avoir plus (Soür Beat)

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanté, rubis (Jajaja)
Multimillionnaire, toujours en mouvement
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanté, rubis
Multimillionnaire, toujours en mouvement

Tout ce que tu veux être, tu sais que tu peux
Il suffit d'avoir un plan (Quoi ?)
Tiens bon, persévère
Retourne ça comme un acrobate
Décontracté, automatique
L'un d'entre eux, ou unique en son genre ?
Mathématiques (Quoi ?), pas de statique (Quoi ? Quoi ?)
Plus de drame, plus d'argent
Plus de virgules, additionne ça (Additionne ça)
Fendi, Louis, emballe ça (Emballe ça)
Tu vois, c'est ce que nous possédons
On ne peut pas arrêter le hip-hop, le reggaeton
Big Snoop Dogg dans la zone, la zone
Knick-knack paddywhack, donne un os à un chien

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanté, rubis (Jajaja)
Multimillionnaire, toujours en mouvement
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanté, rubis
Multimillionnaire, toujours en mouvement

Mansion à Porto Rico, penthouse à New York (Oh, oui)
Astro comme Correa, sang indien Lindor (Okey)
Du village comme Tito, je suis un paysan (Tu sais)
De la campagne au quartier, au bidonville avec l'assaisonnement (Wee)
Je voulais être millionnaire, maintenant je veux un milliard (Yes, sir)
Les bons chèques arrivent, je vais mettre la pression (Je vais mettre la pression)
Il faut remercier ce que Dieu t'a donné par grâce
Si les miens vont bien, on embarque et on regarde tout
Ma petite amie voulait une Urus, je lui en ai acheté deux (Uy)
Je suis la célébrité comme Héctor, grâce à la voix
Soür dans le rythme, me donnant la bénédiction (Amen)
On n'est pas en feu, bébé, on est en feu (Yeah)

Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanté, rubis
Multimillionnaire, toujours en mouvement
Valentino, Fendi, Louis
Versace, Dior, Gucci
Rolex diamanté, rubis
Multimillionnaire, toujours en mouvement

Comment tu fais ?
Je sais qui tu es même si tu te déguises
Comment tu fais ?
Ma voix dit la vérité et la tienne des absurdités
Comment tu fais ?
Ils ne pourront pas avec moi même s'ils essaient et essaient
Comment tu fais ?
Je fonce, sans peur, je ne perds jamais un combat

¡Soür! (Valentino, Fendi, Louis)
Qui Contre Moi (Versace, Dior, Gucci)
Deuxième Partie (Rolex diamanté, rubis)
Deuxième partie, papa
Le Capitaine Yandel, moi (Multimillionnaire, toujours en mouvement)
Vingt ans dans ce métier (Valentino, Fendi, Louis)
(Versace, Dior, Gucci)
Ne t'attends pas à plus en 2020 (Rolex diamanté, rubis)
Beaucoup de constance (Multimillionnaire, toujours en mouvement)
On est toujours là
Ne viens pas me ronfler
Salle de la renommée, Hall of Fame
Rubén Blades
Snoop Dogg
Bro, fais attention à la piste
L'avenir (Soür Beat)