Yandel feat. Farruko - Despacio - translation of the lyrics into German

Despacio - Yandel , Farruko translation in German




Despacio
Langsam
Quiero saber si sientes el mismo deseo
Ich will wissen, ob du dasselbe Verlangen spürst
Ahorremos lo de conocernos
Sparen wir uns das Kennenlernen
No lo dejemos pa' luego
Verschieben wir es nicht auf später
Aligeremos el proceso
Beschleunigen wir den Prozess
me traes mal ¿pa' qué negarlo?
Du machst mich verrückt, warum leugnen?
Tu sensualidad ya me convenció
Deine Sinnlichkeit hat mich schon überzeugt
Si el momento quieres recordarlo
Wenn du dich an den Moment erinnern willst
Ay, no me pongas, pero no no no no no no
Oh, sag nicht nein, nein nein nein nein nein
Evitar tus labios, quiero un beso
Ich will deinen Lippen nicht ausweichen, ich will einen Kuss
Pero que sea despacio, woh woh woh
Aber langsam, woh woh woh
Aligeremos el proceso
Beschleunigen wir den Prozess
Dime si te muerdo el cuello. woh woh woh woh (yeah)
Sag mir, ob ich dich in den Hals beiße. woh woh woh woh (yeah)
Queremos entretenernos
Wir wollen uns amüsieren
Sudor tu cuerpo
Schweiß auf deinem Körper
Ooh, júramelo, me darás todo
Ooh, schwör es mir, du wirst mir alles geben
Ooh, como lo haré será tu modo
Ooh, ich werde es auf deine Art tun
Ella sabe, lo que pasa es que no se pregunta lo que se lo ve
Sie weiß Bescheid, was los ist, sie fragt nicht nach dem Offensichtlichen
Ella es una diabla y donde la ves
Sie ist eine Teufelin, so wie du sie siehst
Que rico se mueve
Wie geil sie sich bewegt
Baby, pónmelo
Baby, zeig's mir
Me gusta tu flow
Ich mag deinen Flow
Trepatame encima
Kletter auf mich drauf
La nota esta en high, pero dale slow, oh
Die Stimmung ist high, aber du mach's langsam, oh
Y bailame lento mami, yaeh
Und tanz langsam für mich, Mami, yeah
Que ya yo te quiero sentir, eh
Denn ich will dich jetzt spüren, eh
Una como tu
Eine wie du
Que me haga el amor
Die mit mir Liebe macht
Que me haga sudar, que me haga gritar
Die mich schwitzen lässt, die mich schreien lässt
Pura satisfacción
Pure Befriedigung
Ella misma es la que saca, rola y prende
Sie ist diejenige, die es rausholt, dreht und anzündet
La única que a me juega con la mente
Die Einzige, die mit meinem Verstand spielt
Quiero hacértelo
Ich will es mit dir tun
Y mientras tirarte billetes de a 100
Und dir dabei 100er-Scheine zuwerfen
Y luego derramar champaña por to'a tu piel
Und dann Champagner über deine ganze Haut gießen
Disfrutemos que solo se vive una vez
Genießen wir es, man lebt nur einmal
Ay, no me pongas, pero no no no no no no
Oh, sag nicht nein, nein nein nein nein nein
Evitar tus labios, quiero un beso
Ich will deinen Lippen nicht ausweichen, ich will einen Kuss
Pero que sea despacio, woh woh woh
Aber langsam, woh woh woh
Aligeremos el proceso
Beschleunigen wir den Prozess
Dime si te muerdo el cuello, woh woh woh woh (yeah)
Sag mir, ob ich dich in den Hals beiße, woh woh woh woh (yeah)
Queremos entretenernos
Wir wollen uns amüsieren
Sudor tu cuerpo
Schweiß auf deinem Körper
Ooh, júramelo, me darás todo
Ooh, schwör es mir, du wirst mir alles geben
Ella es sabia
Sie ist weise
Sabe que lo nuestro fue una noche na' ma'
Sie weiß, dass unsere Sache nur für eine Nacht war
Di mi nombre y se me le acabó en preguntar
Sie nennt meinen Namen und fragt nicht weiter
Se le hace muy fácil calentarme
Es fällt ihr sehr leicht, mich heiß zu machen
Ni la fama, ni el dinero la llama
Weder Ruhm noch Geld ziehen sie an
Dice que ha pasado, que es algo pasajera
Sie sagt, das ist Vergangenheit, das ist vergänglich
Sentimientos de esos ya no le quedan
Solche Gefühle hat sie nicht mehr
Baila cuando tiene lo de ella, yeh yeh yeh yeh
Sie tanzt, wenn sie ihr Zeug hat, yeh yeh yeh yeh
Sube sube sube
Hoch hoch hoch
Baja baja baja
Runter runter runter
Cash cash cash cash (Sube sube sube, baja baja baja)
Cash cash cash cash (Hoch hoch hoch, runter runter runter)
Ay, no me pongas, pero no no no no no no
Oh, sag nicht nein, nein nein nein nein nein
Evitar tus labios, quiero un beso
Ich will deinen Lippen nicht ausweichen, ich will einen Kuss
Pero que sea despacio, woh woh woh
Aber langsam, woh woh woh
Aligeremos el proceso
Beschleunigen wir den Prozess
Dime si te muerdo el cuello, woh woh woh woh (yeah)
Sag mir, ob ich dich in den Hals beiße, woh woh woh woh (yeah)
Queremos entretenernos
Wir wollen uns amüsieren
Sudor tu cuerpo
Schweiß auf deinem Körper
Ooh, júramelo, me darás todo
Ooh, schwör es mir, du wirst mir alles geben
Ooh
Ooh
Ay no me pongas, pero no no no no no no
Oh, sag nicht nein, nein nein nein nein nein
Evitar tus labios, quiero un beso
Ich will deinen Lippen nicht ausweichen, ich will einen Kuss
Pero que sea despacio, woh woh woh
Aber langsam, woh woh woh
Aligeremos el proceso
Beschleunigen wir den Prozess
Dime si te muerdo el cuello, woh woh woh woh
Sag mir, ob ich dich in den Hals beiße, woh woh woh woh
Queremos entretenernos
Wir wollen uns amüsieren
Sudor tu cuerpo
Schweiß auf deinem Körper
Ooh, júramelo
Ooh, schwör es mir
Yao, me darás todo
Yao, du wirst mir alles geben
Dos leyendas
Zwei Legenden
Yandel, Farru, Tainy, Jean Paul, Earcandy
Yandel, Farru, Tainy, Jean Paul, Earcandy
Ustedes suenan atrasao'
Ihr klingt veraltet
Nosotros andamos update
Wir sind upgedated
Escuchaste bien (Trafficante)
Hast du gut gehört (Trafficante)
Update
Update
Skrrt Jajaja
Skrrt Hahaha





Writer(s): Erika Ender, Luis Fonsi

Yandel feat. Farruko - Despacio
Album
Despacio
date of release
24-11-2017


Attention! Feel free to leave feedback.