Yandel - Dime - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Yandel - Dime




Dime
Dime
me das muy poco, te meto en mi cama
You give me so little when you put me in your bed
Y me quedo con ganas de hacerlo otra vez
I'm left wanting to do it all again
Me duele cuando te vas
It hurts when you leave
Y se me queda el olor de tu piel
The scent of your skin lingers
Me muero cuando no me abraza
I die when you don't hold me
Y te juro que nunca te quiero perder
I swear I never want to lose you
Estoy que ni salgo de casa
I don't even leave the house
Solo esperando pa' volverte a ver
Just waiting to see you again
Dime, ¿Por qué no me haces feliz?
Tell me, why don't you make me happy?
¿Por qué me dejas así?
Why do you leave me like this?
Muriéndome, con ganas de ti
Dying, longing for you
Dime, ¿Por qué no me haces feliz?
Tell me, why don't you make me happy?
¿Por qué me dejas así?
Why do you leave me like this?
Muriéndome, con ganas de ti
Dying, longing for you
Nadie más me lleva a donde me llevas
No one else takes me to the heights you do
Ya contigo no cómo hablar
I can't find the words to express myself
Me haces falta las noches enteras
I spend every night missing you
Nadie más me hace tocar las estrellas
No one else makes me touch the stars
Ya contigo no cómo hablar
I can't find the words to express myself
Me haces falta las noches enteras
I spend every night missing you
Dame una señal, a ver si este amor
Give me a sign that this love
Que sentimos y yo es real
You and I feel is real
Algo especial, algo diferente
Something special, something different
Lo que nunca he sentido jamás
Like nothing I've ever felt
Tan solo dime
Just tell me
Si estás jugando con mis sentimientos
If you're toying with my feelings
Tan solo dime
Just tell me
Porqué me estoy muriendo por dentro
Because I'm dying inside
Dime, ¿Por qué no me haces feliz?
Tell me, why don't you make me happy?
¿Por qué me dejas así?
Why do you leave me like this?
Muriéndome, con ganas de ti
Dying, longing for you
Dime, ¿Por qué no me haces feliz?
Tell me, why don't you make me happy?
¿Por qué me dejas así?
Why do you leave me like this?
Muriéndome, con ganas de ti
Dying, longing for you
Nadie más me lleva a donde me llevas
No one else takes me to the heights you do
Ya contigo no cómo hablar
I can't find the words to express myself
Me haces falta las noches enteras
I spend every night missing you
Nadie más me hace tocar las estrellas
No one else makes me touch the stars
Ya contigo no cómo hablar
I can't find the words to express myself
Me haces falta las noches enteras
I spend every night missing you
Nadie más me lleva a donde me llevas
No one else takes me to the heights you do
Ya contigo no cómo hablar
I can't find the words to express myself
Me haces falta las noches enteras
I spend every night missing you
The most winning
The most winning
DJ Chino
DJ Chino
Earcandy
Earcandy
El Capitán Yandel
El Capitán Yandel
Miami
Miami
The One
The One
El único
El único





Writer(s): RAFAEL PINA, KENNY VAZQUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.