Yandel - Hable de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yandel - Hable de Ti




Hable de Ti
Hable de Ti
Hable de ti,
Parle de toi,
te enteraste que yo
Tu sais que je suis
Soy loco contigo
Fou de toi
Que mi amor es soló tuyo.
Que mon amour est seulement à toi.
Que quien soy? Yandeeel
Qui suis-je ? Yandel
Estoy aquí eso es por ley
Je suis là, c'est la loi
Contigo me quiero envolver
Je veux m'enrouler avec toi
Como no hay ninguna, No hay break
Il n'y a personne comme toi, pas de pause
No me dejas de sorprender
Tu ne cesses de me surprendre
Vamo a darle, voy a darte duro que pa luego es tarde
On y va, je vais te donner fort, c'est maintenant ou jamais
Vamo a darle, voy a darte duro que pa luego es tarde (let′s go)
On y va, je vais te donner fort, c'est maintenant ou jamais (allez)
Duro
Fort
Duro
Fort
Estoy aquí eso es por ley
Je suis là, c'est la loi
Contigo me quiero envolver
Je veux m'enrouler avec toi
Como no hay ninguna, No hay break
Il n'y a personne comme toi, pas de pause
No me dejas de sorprender
Tu ne cesses de me surprendre
Vamo a darle voy a darte duro que pa luego es tarde
On y va, je vais te donner fort, c'est maintenant ou jamais
Vamo a darle, voy a darte duro que pa luego es tarde (let's go)
On y va, je vais te donner fort, c'est maintenant ou jamais (allez)
Duro
Fort
Duro
Fort
Hable de ti,
Parle de toi,
te enteraste que yo
Tu sais que je suis
Soy loco contigo
Fou de toi
Que mi amor es soló tuyo.
Que mon amour est seulement à toi.
(Solo tuyo muñeca)
(Seulement à toi ma poupée)
Sueltalo Tainy
Lâche Tainy
En su mano un arete
Une boucle d'oreille dans sa main
Cartera motete
Un sac à main motete
Nos fuimo algarete
Nous sommes allés algarete
Para mi filete
Pour mon filet
queda combate
Elle reste au combat
Bate que bate como chocolate
Bat, bat comme du chocolat
Te beso y temblaste
Je t'embrasse et tu trembles
Se encima el piquete
Le piquet est au-dessus
Soy el caballete
Je suis le chevalet
Yandel la leyenda poniendo el ambiente
Yandel la légende mettant l'ambiance
Ella se compromete pa darme un chupete
Elle s'engage à me donner un suçon
Donde digas yo le caere
tu dis je vais y aller
Estoy aquí eso es por ley (envuelto)
Je suis là, c'est la loi (enroulé)
Contigo me quiero envolver
Je veux m'enrouler avec toi
Como no hay ninguna, No hay break
Il n'y a personne comme toi, pas de pause
No me dejas de sorprender
Tu ne cesses de me surprendre
Vamo a darle, voy a darte duro que pa luego es tarde
On y va, je vais te donner fort, c'est maintenant ou jamais
Vamo a darle, voy a darte duro que pa luego es tarde (let′s go)
On y va, je vais te donner fort, c'est maintenant ou jamais (allez)
Duro
Fort
Duro
Fort
Que quien soy? la leyenda viviente acompañado del maestro musical tainy
Qui suis-je ? La légende vivante accompagnée du maître de la musique Tainy
Que le pasa por encima de toditos
Qui surpasse tous
Ear Candy
Ear Candy
Mucha trayectoria, mucha sabiduría en esto
Beaucoup de parcours, beaucoup de sagesse dans tout ça
Aprendan de nosotros niños
Apprenez de nous les enfants
JA JA JA
JA JA JA





Writer(s): LLANDEL VEGUILLA MALAVE, MARCO E MASIS


Attention! Feel free to leave feedback.