Yandel - No Sé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yandel - No Sé




Mucho juegas con mi mente
Много вы играете с моим умом
me ganas y me pierdes
Ты меня побеждаешь и теряешь.
Lo nuestro no lo veo
То, что мы не видим
Así no lo veo, por más que intentes cambiar
Так что я не вижу его, как бы вы ни пытались изменить
Y no sea el mismo
И не то же самое
Deseo no verte ya, pero no te vayas
Я хочу больше не видеть тебя, но не уходи
La misma solución, resolver las cosas en la cama
То же самое решение, решить вещи в постели
Evitar los problemas como si no pasara nada
Избегайте проблем, как будто ничего не происходит
La historia se vuelve a repetir
История повторяется снова
Extrañar y vivir sin ti
Скучаю и жить без вас
No sé, tal vez otra es la solución
Я не знаю, может быть, другое решение
Ya tomé la decisión, no sé, no
Я уже принял решение, я не знаю, я не знаю
No sé, tal vez me hagas la invitación
Не знаю, Может, ты пригласишь меня.
De entrar a la habitación
Вход в комнату
Volver a ti, no
Вернуться к тебе, я не знаю
Tal vez otra es la solución
Может быть, другое решение
Ya tomé la decisión, no sé, no
Я уже принял решение, я не знаю, я не знаю
No sé, tal vez me hagas la invitación
Не знаю, Может, ты пригласишь меня.
De entrar a tu habitación
Войти в вашу комнату
Y volver a ti, no
И вернуться к тебе, я не знаю
Siempre lo mismo
Всегда одно и то же
Esto se va en un abismo
Это уходит в пропасть
El mismo pesimismo
Тот же пессимизм
Combinado con masoquismo
В сочетании с мазохизмом
Trato de mantenerme positivo
Я стараюсь оставаться позитивным
Y solo ve' lo negativo
И просто посмотрите "отрицательное"
Alejarno' es algo tentativo
Алехарно-это что-то предварительное
Pero qué hacer, si me sigue y la sigo
Но что делать, если вы будете следовать за мной и следовать за ней
Si de algo yo 'toy seguro y no me confundo
Если что-то я 'игрушка уверен, и я не путаю
Es que ella y yo somo' dos mundos
Это то, что мы с ней два мира
Que cuando se unen lo lógico se vuelve absurdo
Что когда они объединяются, логика становится абсурдной
Somo' dos locos que pueden quererse solamente cuando están solos
Мы ' два сумасшедших, которые могут любить друг друга только тогда, когда они одиноки
Fumar es la única manera de alejarno' de todo
Курение-единственный способ удалитьno ' от всего
Falsas explicacione'
Ложное объяснение'
Dañan tus emocione'
Они вредят твоим эмоциям.
Malas decisiones
Плохие решения
Y si estoy mal me pide que te perdone'
И если я ошибаюсь, он просит меня простить тебя.
No sé, no
Не знаю, не знаю.
Tal vez hoy desaparezca
Может быть, сегодня она исчезнет.
Pero a lado amanezca
Но рядом с тобой.
No
Не знаю.
No sé, tal vez otra es la solución
Я не знаю, может быть, другое решение
Ya tomé la decisión, no sé, no
Я уже принял решение, я не знаю, я не знаю
No sé, tal vez me hagas la invitación
Не знаю, Может, ты пригласишь меня.
De entrar a la habitación
Вход в комнату
Volver a ti, no
Вернуться к тебе, я не знаю
Tal vez otra es la solución
Может быть, другое решение
Ya tomé la decisión, no sé, no
Я уже принял решение, я не знаю, я не знаю
No sé, tal vez me hagas la invitación
Не знаю, Может, ты пригласишь меня.
De entrar a tu habitación
Войти в вашу комнату
Y volver a ti, no
И вернуться к тебе, я не знаю





Writer(s): eduardo vargas, waldemar cancel torres, marcos masis, llandel vequilla malave


Attention! Feel free to leave feedback.