Yanez - Muy Personal - translation of the lyrics into Russian

Muy Personal - Yaneztranslation in Russian




Muy Personal
Очень лично
Lo de nosotros no es normal
Наши отношения ненормальны
Esto nunca debió pasar (Uoh oh oh oh)
Этого никогда не должно было случиться (Уох, ох, ох, ох)
Lo tomaste personal...
Ты восприняла это слишком лично...
te dejaste llevar...
Ты слишком увлеклась...
Con los comentarios demás...
Чужими комментариями...
Y te dañaron la cabeza (Oh ah, Oh ah)
И они затуманили тебе голову (Ох, ах, ох, ах)
Por si es que no me interesa (Oh ah, Oh ah)
На случай, если тебе интересно (Ох, ах, ох, ах)
Si te dañaron la cabeza
Если тебе затуманили голову
Después no digas que uno es el que empieza
Потом не говори, что я начал первым
Nunca estuve para hacerte promesas (Oh ah, oh ah)
Я никогда не собирался давать тебе обещания (Ох, ах, ох, ах)
Muy personal...
Очень лично...
Lo de nosotros no era normal
Наши отношения не были нормальными
No había confianza ni aquí ni allá
Не было доверия ни здесь, ни там
Mas que este amor es como la inseguridad
Более того, эта любовь подобна неуверенности
Si nos amábamos, me conocías
Если мы любили друг друга, ты меня знала
Nos quemó el fuego, insegura
Нас сжег огонь, ты неуверенная
Sobraron dudas
Остались сомнения
Y te dañaron la cabeza (Oh ah, oh ah)
И они затуманили тебе голову (Ох, ах, ох, ах)
Por si es que no me interesa (Oh ah, oh ah
На случай, если тебе интересно (Ох, ах, ох, ах)
Si te dañaron la cabeza
Если тебе затуманили голову
Después no digas que uno es el que empieza
Потом не говори, что я начал первым
Nunca estuve para hacerte promesas (Oh ah, oh ah)
Я никогда не собирался давать тебе обещания (Ох, ах, ох, ах)
Muy personal
Очень лично
Me da..., igual si piensas que yo soy el malo...
Мне все равно..., если ты думаешь, что я плохой...
Será..., que nunca debiste guardar el pasado...
Возможно..., тебе никогда не следовало хранить прошлое...
Siempre fui claro
Я всегда был честен
No me preguntes si no contesto
Не спрашивай меня, если я не отвечаю
Mensajes de texto con pretextos
На сообщения с предлогами
Quiero que veas, aprendas y sientas
Я хочу, чтобы ты видела, училась и чувствовала
Que lo de nosotros no es normal y así no brega
Что наши отношения ненормальны и так не работают
Que te vaya bien, aunque no sea por mucho
Пусть у тебя все будет хорошо, пусть даже ненадолго
Pero esta vez, dale mete el tiempo que vas a perder
Но на этот раз, потрать время, которое ты собираешься потерять
No te molestes si con otra me ves, ya lo sabes
Не беспокойся, если увидишь меня с другой, ты же знаешь
Lo de nosotros no es normal
Наши отношения ненормальны
Esto nunca debió pasar (Uoh oh oh oh)
Этого никогда не должно было случиться (Уох, ох, ох, ох)
Lo tomaste personal...
Ты восприняла это слишком лично...
te dejaste llevar...
Ты слишком увлеклась...
Con los comentarios demás...
Чужими комментариями...
Y te dañaron la cabeza (Oh ah, Oh ah)
И они затуманили тебе голову (Ох, ах, ох, ах)
Por si es que no me interesa (Oh ah, Oh ah)
На случай, если тебе интересно (Ох, ах, ох, ах)
Si te dañaron la cabeza
Если тебе затуманили голову
Después no digas que uno es el que empieza
Потом не говори, что я начал первым
Nunca estuve para hacerte promesas (Oh ah, oh ah)
Я никогда не собирался давать тебе обещания (Ох, ах, ох, ах)
Muy personal...
Очень лично...
Sky, rompiendo el bajo
Sky, разрывает бас
Bull Nene
Bull Nene
J Balvin
J Balvin
"El Capitán" Yandel
"Капитан" Yandel





Yanez - Muy Personal
Album
Muy Personal
date of release
21-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.