Lyrics and translation Yang Da Il feat. Chancellor - One Step Backward (feat. Chancellor)

One Step Backward (feat. Chancellor)

아직도 많은 할 일이 남았는데
전보단 많이 나아진 건 같은데
똑같이 날 외롭게 하는 건 마치
다른 게 없네

마냥 조급해 버리고 온 것들이
남은 것 하나 없이
눈가를 가리네
넌 그대로 있을 것 같은데
돌아갈 수 없네

한 발짝 뒤로 돌아섰을 뿐인데
어느새 많이 멀어져 있는 게
이게 맞는 건지 가끔 이렇게
많은 생각이 들 때면 oh oh

한 번쯤 다시 돌아가고 싶은데
훨씬 더 행복할 줄 알았는데
많이 모자란 지 자꾸 네 생각에
조금 더 힘이 들어 oh

시간이 흘러도
여전히 맘 한켠엔
왜인지 모를
(추억에 잠겨있어)
(어느새) 주변에 하나둘씩
(저만치 멀어지곤 해)

그리워질 때면
다시금 맘 한켠에
멀어진 기억이
(찾아올 것만 같아)
다 그대로 있는 것 같은데
(외로운 건) 왜인지

한 발짝 뒤로 돌아섰을 뿐인데
어느새 많이 멀어져 있는 게
이게 맞는 건지 가끔 이렇게
많은 생각이 들 때면 oh oh

한 번쯤 다시 돌아가고 싶은데
훨씬 더 행복할 줄 알았는데
많이 모자란 지 자꾸
네 생각에 조금 더 힘이 들어 oh oh

또 yeah 미뤄둔 어제를 보면
하루 쉴 틈 없이 살다가도
어느덧 그리워져 oh

누군가 함께였던
시간이 무뎌질 때면
어느새 또 부풀어진 맘
추스리기 바쁜 걸 oh

한 발짝 뒤도 돌아볼 수 없는 게
어느새 많이 익숙해졌단 게
이게 맞는 건지
자꾸 이런 생각에 잠겨 힘들 때면 oh oh

한 번쯤 바래왔던 것들 뿐인데
훨씬 더 행복해진 것 같은데
많이 부족한지
자꾸 네 생각에 조금 더 힘이 들어 oh oh

Шаг назад (feat. Chancellor)

Ещё так много нужно сделать,
И вроде стал я лучше, чем был прежде,
Но то же чувство одиночества,
Ничего не изменилось.

Все, что в спешке я оставил,
Теперь потеряно,
И застилает мне глаза.
Ты, наверное, все та же,
Но я не могу вернуться.

Всего лишь шаг назад сделал,
А между нами пропасть,
Правильно ли это? Иногда, когда так много мыслей,
ох, ох.

Хоть раз бы вернуться назад,
Думал, буду намного счастливее,
Но мне так тебя не хватает,
И становится всё тяжелее, ох.

Время идет,
А в моем сердце все еще,
Сам не знаю почему,
(Погружен в воспоминания)
(Незаметно) один за другим,
(Все дальше отдаляются)

Когда тоска одолевает,
Снова в моем сердце,
Далекие воспоминания
(Кажется, вот-вот нахлынут)
Все как будто осталось прежним,
(Но одиночество) почему-то

Всего лишь шаг назад сделал,
А между нами пропасть,
Правильно ли это? Иногда, когда так много мыслей,
ох, ох.

Хоть раз бы вернуться назад,
Думал, буду намного счастливее,
Но мне так тебя не хватает,
И становится всё тяжелее, ох, ох.

И да, когда вспоминаю вчерашний день,
Хотя живу без отдыха,
Вдруг становится грустно, ох.

Когда время, проведенное с кем-то,
Стирается из памяти,
Снова сердце сжимается,
И я пытаюсь взять себя в руки, ох.

Не могу оглянуться назад,
И к этому уже привык,
Правильно ли это?
Постоянно об этом думаю, и становится тяжело, ох, ох.

Все, о чем мечтал, сбылось,
Кажется, стал намного счастливее,
Но мне все еще мало,
Постоянно думаю о тебе, и становится все тяжелее, ох, ох.