Yang Da Il feat. Solar - loveagain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yang Da Il feat. Solar - loveagain




loveagain
loveagain
Yojeume manhi
Ces derniers temps, je me sens souvent
Dasi ttaseuhaejin geot gateun
Comme si le temps redevenait chaud, tout comme
Nalssiwa gati
La météo en ce moment,
Eoneusae dasi apassdeon mami
J'ai à nouveau le même sentiment de la dernière fois
Noga oeroun nal gamssaneun dangsin
Tu es celle qui me réconforte quand je suis mal
Dorikyeobomyeon byeolgeot anin
En y repensant, les choses
Geosdeure apa
Qui font mal ne sont rien de plus
Pihaessdeon sungane jamsi
Que des choses que j'évitais au début
Saenggage jamgyeossdagado
Mais même si je me suis immergée dans ces pensées pendant un moment,
Doraol su issge
Je peux toujours revenir
Nal bomyeo useojuneun geudae
Parce que tu es celle qui me regarde et me fais rire
Geureohge sarangeun maleopsi
L'amour est comme ça, il vient sans prévenir
Tteonagassgo dasi tto
Il s'en va et revient encore
Maleopsi naege
Et sans le vouloir, il me fait
Fall in love again
Tomber amoureuse à nouveau
Love again and again
Tomber amoureuse encore et encore
Jichyeoissdeon naege son naemireo
Tu es celle qui tend la main à moi qui suis fatiguée
Nal anajun geudaen naege
Tu es celle qui me prend dans tes bras et me fait
Fall in love again
Tomber amoureuse à nouveau
Uri seoro ije
Nous ne devrions plus nous
Himdeulji mara
Soucier de la difficulté
I'm fall in love again
Je suis tombée amoureuse à nouveau
Geureohge sarangeun maleopsi
L'amour est comme ça, il vient sans prévenir
Tteonagassgo dasi tto
Il s'en va et revient encore
Maleopsi naege
Et sans le vouloir, il me fait
Urido sigani heureun dwien
Même si le temps passe
Dasi apeugido hagessjiman
Nous souffrirons à nouveau
Seorol barabomyeonseo
En nous regardant l'un l'autre
Igyeonael su issgil barae
J'espère que nous pouvons le surmonter
Dorikyeo bomyeon byeolgeot anin
En y repensant, les choses
Geosdeure apa
Qui font mal ne sont rien de plus
Hagessjiman geuttaen jamsi
Que des choses que j'évitais au début
Saenggage jamgyeossdagado
Mais même si je me suis immergée dans ces pensées pendant un moment,
Doraol su issge
Je peux toujours revenir
Nal bomyeo useojugessni
Tu es celle qui me regarde et me fais rire
Fall in love again
Tomber amoureuse à nouveau
Love again and again
Tomber amoureuse encore et encore
Jichyeoissdeon naege son naemireo
Tu es celle qui tend la main à moi qui suis fatiguée
Nal anajun geudaen naege
Tu es celle qui me prend dans tes bras et me fait
Fall in love again
Tomber amoureuse à nouveau
Uri seoro ije
Nous ne devrions plus nous
Himdeulji mara
Soucier de la difficulté
I'm fall in love again
Je suis tombée amoureuse à nouveau
Geureohge sarangeun maleopsi
L'amour est comme ça, il vient sans prévenir
Tteonagassgo dasi tto
Il s'en va et revient encore
Maleopsi naege
Et sans le vouloir, il me fait
Woo woo woo you
Woo woo woo toi
Woo woo woo you
Woo woo woo toi
Cheoeum gatjin anhgessji
Je ne sais pas si c'est la première fois
Eonjenga uri
Un jour nous
Jigeumcheoreom maleopsi
Comme maintenant, sans le vouloir
Nae yeopeul jikyeojugiman barae
J'espère que tu seras à mes côtés pour toujours
Fall in love again
Tomber amoureuse à nouveau
Love again and again
Tomber amoureuse encore et encore
Jichyeoissdeon naege son naemireo
Tu es celle qui tend la main à moi qui suis fatiguée
Nal anajun geudaen naege
Tu es celle qui me prend dans tes bras et me fait
Fall in love again
Tomber amoureuse à nouveau
Uri seoro ije
Nous ne devrions plus nous
Himdeulji mara
Soucier de la difficulté
I'm fall in love again
Je suis tombée amoureuse à nouveau
Geureohge sarangeun maleopsi
L'amour est comme ça, il vient sans prévenir
Tteonagassgo dasi tto
Il s'en va et revient encore
Maleopsi naege
Et sans le vouloir, il me fait





Writer(s): Da Il Yang, It's B

Yang Da Il feat. Solar - loveagain
Album
loveagain
date of release
29-03-2016



Attention! Feel free to leave feedback.