Yang Da Il - Diary of Dawn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yang Da Il - Diary of Dawn




그대와 많이 닮은 새벽이라
Это Рассвет, который очень похож на тебя.
느지막까지 생각에 잠긴다
Я погружен в свои мысли до самого конца.
바래질 됐을 법한 오랜 기억에
Это долгая память, которая должна исчезнуть.
깊어지는 너로 물든다
Глубокая ночь с тобой
아름다운 너와
Красиво с тобой
마주하는 추억과
Сталкиваясь с воспоминаниями и
하지 못하고 담아 뒀던 말도
Я не могу сказать тебе, что я туда вложил.
많은 시간 지나 흐릿해져야 하는 향기도
Запах должен быть размытым через много часов.
모두 다시 떠올리면 선명하더라
Когда я вспомнил все это снова, все стало ясно.
그대와 나의 엇갈린 운명도
Твоя и моя изменчивая судьба.
마지막에는 다르기를 빌어
Наконец-то все по-другому
가끔 어딘가 남아있을 작은 기억을
Иногда у тебя есть небольшое воспоминание, которое где-то задержится.
하늘에 띄워 그려본다
Я рисую тебя в небе.
이상하게 나의 세상 속에는
Странно в моем мире
때의 멈춘 시간 속에 그대로 남아
В это время ты остаешься в остановленном времени.
아름다운 너와
Красиво с тобой
마주하는 추억과
Сталкиваясь с воспоминаниями и
하지 못하고 담아 뒀던 말도
Я не могу сказать тебе, что я туда вложил.
많은 시간 지나 흐릿해져야 하는 향기도
Запах должен быть размытым через много часов.
모두 다시 떠올리면 선명하더라
Когда я вспомнил все это снова, все стало ясно.
웃지 못했어
Я не очень хорошо смеялся.
없이 다른 누군가와 보낸 동안은
В то время как я проводил время с кем то другим без тебя
어디서 하든 어느샌가 스치는 생각
Неважно, где ты это делаешь, ты думаешь, что это ударит тебя.
이거 네가 좋아했을 텐데 Oh
Это то, что тебе бы понравилось.
아름다운 너와
Красиво с тобой
그려왔던 미래와
Будущее, которое я рисовал.
많이 달라져버린 나의 밤에
Моя ночь сильно изменилась.
버릇처럼 네가 다시 찾아오는 싫어
Мне не нравится, что ты возвращаешься, как привычка.
너를 피해서 숨어봐도 언제나처럼
Я могу избегать тебя и прятаться, как всегда.
찾아온 너와
Мы с тобой пришли навестить тебя.
마주하는 못난
Столкнись лицом к лицу с занудой мной
하지 못했던 가슴 아픈 말도
Душераздирающая чепуха, которую я не совершал.
어제처럼 모두 떠올릴 있는 싫어
Мне не нравится вспоминать все, как вчера.
홀로 헤매이다 머무는 곳은
Это место, где можно остановиться.
아무것도 없어진 새벽
Рассвет ничего не может сделать.






Attention! Feel free to leave feedback.