Lyrics and translation Yang Da Il - regret

regret

서운했니
처음 했던 사랑이란 게 변한다는 게
서운했니
사소했던 작은 말들에 멀어지는 게
생각했었던 사랑은 아니었단 게

요즘 어때
이른 아침이면 항상 힘들어했던
하루의 시작이 여전히 버겁진 않니
한순간도 널 잊을 수가 없어
문득 떠오르는 걸
아직까지도 넌 내 곁에 있는 걸

알고 있어
이런 나를 보며 못내 아쉬워했던
내 서툰 표현에 많이 힘들었단 걸
한순간도 널 잊을 수가 없어
자꾸 후회되는 걸

아직까지도 넌 내 곁에 있는 걸
아직까지도 여전히 사랑한다고
아직까지도 내 곁에 있는 너

Сожаление

Ты обиделась?
Что первая любовь, как оказалось, меняется.
Ты обиделась?
Что из-за мелочей, пустых слов мы отдалялись.
Что это была не та любовь, о которой мы мечтали.

Как ты сейчас?
Ранним утром, когда тебе всегда было тяжело,
Начало дня всё ещё даётся с трудом?
Ни на секунду не могу тебя забыть.
Внезапно вспоминаю,
Что ты всё ещё рядом со мной.

Я знаю,
Что, глядя на меня такого, ты не могла не чувствовать разочарования.
Что мои неумелые слова причиняли тебе боль.
Ни на секунду не могу тебя забыть.
Постоянно жалею об этом.

Что ты всё ещё рядом со мной.
Что я всё ещё люблю тебя.
Ты, которая всё ещё рядом со мной.