Yang Da Il - Think (Piano Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yang Da Il - Think (Piano Version)




혼자 거닐던 때면
Когда я шел один, я ...
번쯤 돌이켜 보곤 했어
Однажды я оглянулся назад.
매일 같이 지나가다, 한번 어김없이 매일 같이 느껴지는
Проходите мимо каждый день, чувствуйте себя так же, как каждый день без перерыва.
아, 보고 싶단 아냐, 단지 느낌이 반가웠을 뿐인
О, я не хочу видеть это, просто приятно видеть это чувство.
변명은 아냐, 누군가 있었기에 지금
Это не оправдание, потому что там кто-то был.
기분을 느낄 있는 거겠지 나도
Ты тоже это чувствуешь.
처음부터 이런 아냐, 아팠던 기억에 나도
Я не делал этого с самого начала, я помню, что был болен.
적응한 뿐야, 초라해지기 싫어서
Я просто приспособился, потому что не хотел быть убогим.
돌이켜 보면 다, 거짓말처럼
Оглядываясь назад, я понимаю, что все это было ложью для меня.
웃게 만드는 know
Знаешь, что заставляет тебя смеяться?
보고 싶단게 아냐, 그립다는게 아냐
Я не хочу видеть тебя, я не хочу скучать по тебе.
생각하는게 아냐, 잊은 것도 아냐
Я не думаю о тебе, я не забываю тебя.
문득 생각이 때면 더는 싫지만은 않아
Когда старые мысли улетают, они мне больше не нравятся.
시간이 지나 잊혀지고, 떠오르게 되면
Со временем это забывается, а когда приходит на ум, забывается.
좋은 것만 남는
Осталось только хорошее.
처음부터 그런 아냐, 아팠던 기억에 나도
Я не делал этого с самого начала, я помню, что был болен.
적응한 뿐야, 잊을 수가 없어서
Я просто приспособился, потому что не мог забыть тебя.
돌이켜 보면 다, 거짓말처럼
В ретроспективе все это похоже на ложь.
이해하게 know
Я знаю, что ты понимаешь.
보고 싶단게 아냐, 그립다는게 아냐
Я не хочу видеть тебя, я не хочу скучать по тебе.
생각하는게 아냐, 잊은 것도 아냐
Я не думаю о тебе, я не забываю тебя.
언젠가 우리 다시 마주하겠지, 서롤 바라보겠지
Однажды мы снова встретимся лицом к лицу и будем смотреть друг на друга.
아무렇지 않은 웃으며 말하겠지
Я рассмеюсь и скажу, что это не так.
그땐
Тогда ты ...
보고 싶단게 아냐, 그립다는게 아냐
Я не хочу видеть тебя, я не хочу скучать по тебе.
생각하는게 아냐, 잊은 것도 아냐
Я не думаю о тебе, я не забываю тебя.
보고 싶은 아닌데, 생각해 아직도
Я не хочу тебя видеть, но все равно думаю о тебе.
그리운 아닌데, 아직 잊은 같아
Я не скучаю по тебе, но не думаю, что я еще забыл тебя.





Yang Da Il - Inside
Album
Inside
date of release
29-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.