Yang Yoseob - It's You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yang Yoseob - It's You




It's You
C'est toi
Baby it's you it's you
Bébé, c'est toi, c'est toi
It's you it's you
C'est toi, c'est toi
그댈 사랑하게 것만 같아
Je sens que je vais t'aimer
Maybe if you if you
Peut-être si tu, si tu
원한다면
Me veux bien
이대로 계속 안아줘
Continue à me tenir dans tes bras comme ça
Baby it's you it's you
Bébé, c'est toi, c'est toi
It's you it's you
C'est toi, c'est toi
그댈 사랑하게 것만 같아
Je sens que je vais t'aimer
Maybe if you if you
Peut-être si tu, si tu
원한다면
Me veux bien
이대로 계속 안아줘
Continue à me tenir dans tes bras comme ça
처음 느낀 느낌 같아
C'est comme la première fois que je ressens ça
이론대로라면 이건 틀린 같아
Si on suit la théorie, c'est faux
밤새도록 답을 찾아도
Même si je cherche la réponse toute la nuit
해결하려 해봐도 너는
Même si j'essaie de trouver une solution, tu es
풀리지 않는 숙제 같아
Comme un devoir que je n'arrive pas à résoudre
어떻게 할까
Que faire ?
잠시라도 너를 없다면
Si je ne peux même pas te voir un instant, je ne peux
아무것도 없게 됐는데
Rien faire
어디서도 가르쳐준 없는 그리움
C'est toi qui m'as appris cette nostalgie que personne ne m'a jamais enseignée
알게 바로 너야
C'est toi qui me l'as fait connaître
Baby it's you it's you
Bébé, c'est toi, c'est toi
It's you it's you
C'est toi, c'est toi
그댈 사랑하게 것만 같아
Je sens que je vais t'aimer
Maybe if you if you
Peut-être si tu, si tu
원한다면
Me veux bien
이대로 계속 안아줘
Continue à me tenir dans tes bras comme ça
마치 소나기 같아
Tu es comme une averse
마치 먹구름과 태양 같아
Comme des nuages ​​sombres et le soleil, les étoiles
닫혀 있던 마음속으로
Dans mon cœur qui était fermé
떨어져 흩어지는 유성우
Une pluie de météores qui tombe et se disperse
그래 그게 바로 너야
Oui, c'est toi
Baby it's you it's you
Bébé, c'est toi, c'est toi
It's you it's you
C'est toi, c'est toi
그댈 사랑하게 것만 같아
Je sens que je vais t'aimer
Maybe if you if you
Peut-être si tu, si tu
원한다면
Me veux bien
이대로 계속 안아줘
Continue à me tenir dans tes bras comme ça
Baby it's you
Bébé, c'est toi
처음 느낀 느낌 같아
C'est comme la première fois que je ressens ça
Baby it's you it's you
Bébé, c'est toi, c'est toi
마치 소나기 같아
Tu es comme une averse
Baby it's you
Bébé, c'est toi
처음 느낀 느낌 같아
C'est comme la première fois que je ressens ça
Baby it's you it's you
Bébé, c'est toi, c'est toi
마치 소나기 같아
Tu es comme une averse
Baby it's you it's you
Bébé, c'est toi, c'est toi
It's you it's you
C'est toi, c'est toi
그댈 사랑하게 것만 같아
Je sens que je vais t'aimer
Maybe if you if you
Peut-être si tu, si tu
원한다면
Me veux bien
이대로 계속 안아줘
Continue à me tenir dans tes bras comme ça
Baby it's you it's you
Bébé, c'est toi, c'est toi
It's you it's you
C'est toi, c'est toi
그댈 사랑하게 것만 같아
Je sens que je vais t'aimer
Maybe if you if you
Peut-être si tu, si tu
원한다면
Me veux bien
이대로 계속 안아줘
Continue à me tenir dans tes bras comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.