Yang Yoseob & Heo Gayoon - 소원 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yang Yoseob & Heo Gayoon - 소원




소원
Vou
Namjachinguga sengimyon hago shipdon il nomuna mana nan nul kumul guwoso
Il y a tellement de choses que je veux faire quand tu es mon petit ami, je suis tellement excité de te rencontrer
Chot bonje kilgorieso kisuhe bogi du bonje marya chunchonheng sebyok kicha
La première fois que nous nous sommes rencontrés, j'ai été frappé par ton charme, la deuxième fois, j'ai vérifié tes habitudes de tous les jours
Se bonje sopung gagi ne bonje dunge ophigi dasot bonje kopulingun kibon
La troisième fois, j'ai voulu te parler, la quatrième fois, j'ai essayé de te serrer dans mes bras, la cinquième fois, c'est devenu une routine
Boo boo boo jongmal dalkomhal koya
Ooh ooh ooh, c'est tellement bon
We iroke dugun dugun dugun dweni sengakman hedo
J'y pense constamment, mon cœur bat à la chamade, à la chamade, à la chamade
Han gajishik meil meil meil nowa da he bol koya
Je t'écrirai un email sur tout ce que je veux te dire
Nan nega iso haruga julgowo ijenun duriranun ge
J'ai hâte que tu sois avec moi chaque jour, nous sommes désormais ensemble
Ne sojunghan no baby baby baby baby boo Yojachinguga sengimyon hago shipdon il negedo mana hangsang burowo heso
Tu es tellement précieux pour moi, mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri. Il y a tellement de choses que je veux faire quand tu es ma petite amie, je t'en prie, ne me fais pas attendre
Yosot je shimyayonghwa ilkop je nolidongsando yodop bonje kamjak ibentudo
J'aimerais aller au cinéma avec toi quatre fois, jouer avec toi sept fois, et faire des événements romantiques dix fois
Boo boo boo jongmal hengbokhal koya
Ooh ooh ooh, c'est tellement bon
We iroke dugun dugun dugun dweni sengakman hedo
J'y pense constamment, mon cœur bat à la chamade, à la chamade, à la chamade
Han gakishik meil meil meil nowa da he bol koya
Je t'écrirai un email sur tout ce que je veux te dire
Nan nega iso haruga julgowo ijenun duriranun ge
J'ai hâte que tu sois avec moi chaque jour, nous sommes désormais ensemble
Ne sojunghan no baby baby baby baby boo
Tu es tellement précieux pour moi, mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri.
Honjayotdon sengiri haril opdon jumari
Je n'avais jamais eu d'anniversaire seule, aucune fête
Irum butun nalduri ijen kidaryojwo
Maintenant, j'ai hâte de passer chaque jour avec toi
Duriraso chowa hamkeraso chowa
Nous sommes ensemble, nous sommes ensemble, j'aime ça
Odie inunji do muwol hadunji nowa
Je veux savoir tu vas et ce que tu fais
Na gu junge jeil jeil jeil hago shipdon han gaji
La seule chose que je veux plus que tout au monde
Nol saranghe gu mal gu mal gumal han bon marhe bonun il
C'est entendre ces mots, ces mots, ces mots, ces mots : "Je t'aime" une fois
Nol saranghe ku mal ku mal kumal han bon duro bonun il
C'est entendre ces mots, ces mots, ces mots, ces mots : "Je t'aime" une fois
Nege wa jwoso nomuna gomawo negyote nega inunge
Je suis tellement reconnaissante que tu sois venu dans ma vie, je suis tellement heureuse que tu sois
Namane sarang baby baby baby baby boo
Je t'aime, mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri
Baby baby baby baby boo
Mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri






Attention! Feel free to leave feedback.