Yanga Chief - Austin Powers (feat. SaveMilli) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yanga Chief - Austin Powers (feat. SaveMilli)




Austin Powers (feat. SaveMilli)
Austin Powers (feat. SaveMilli)
If I was a fire soccer player, I won't retire
Si j'étais un joueur de football de feu, je ne prendrais pas ma retraite
If my money long, I won't save up
Si mon argent est long, je ne l'économiserai pas
I'd just move in silence
Je me déplacerai simplement en silence
Thembalula made kubelula, no violence
Thembalula a rendu les choses plus faciles, pas de violence
Wish peace on all of my peers
Je souhaite la paix à tous mes pairs
Don't speak, I follow my plan
Ne parle pas, je suis mon plan
I make it look easy
Je rends ça facile
I pray for my cheese
Je prie pour mon fromage
Sondela, don't leave me
Approche-toi, ne me quitte pas
I swear you gon' need me, njalo nje
Je jure que tu vas avoir besoin de moi, toujours
Feel like I've been there before
J'ai l'impression d'avoir déjà été
If you scared that's how you won't never know
Si tu as peur, c'est comme ça que tu ne sauras jamais
If I was a leader, I'd give you freedom
Si j'étais un leader, je te donnerais la liberté
Give you peace inside of my kingdom
Te donner la paix dans mon royaume
If I was a president (If I was, Austin Powers)
Si j'étais président (Si j'étais, Austin Powers)
I'd be a better man (If I was, Austin Powers)
Je serais un homme meilleur (Si j'étais, Austin Powers)
We can make magic just imagine (If I was, Austin Powers)
On peut faire de la magie, imagine (Si j'étais, Austin Powers)
Speak my truth and don't forget (If I was, Austin Powers)
Dire ma vérité et ne pas oublier (Si j'étais, Austin Powers)
If I was a teacher, I'd give you free class
Si j'étais un professeur, je te donnerais des cours gratuits
If I was a dealer, I'd give you cheaper
Si j'étais un dealer, je te donnerais moins cher
Call up your mama, say you a star boy
Appelle ta maman, dis-lui que tu es une star
If I was a barber, make you look flyer
Si j'étais un barbier, je te ferais avoir un look plus stylé
If I was an astronaut we'd go higher (We go higher)
Si j'étais un astronaute, on irait plus haut (On irait plus haut)
Till we touch the sky, we won't tier (Won't tier)
Jusqu'à ce qu'on touche le ciel, on ne se lassera pas (On ne se lassera pas)
If I was your father, I'd give you Dibas
Si j'étais ton père, je te donnerais Dibas
If I was your finder, I'd be your keeper
Si j'étais celui qui te trouve, je serais celui qui te garde
If I was a preacher, take you to Jesus
Si j'étais un prédicateur, je t'emmènerais à Jésus
If I was Nokia, I'd give you Twitter
Si j'étais Nokia, je te donnerais Twitter
If I was a leader, I'd give you freedom
Si j'étais un leader, je te donnerais la liberté
Give you peace inside of my kingdom
Te donner la paix dans mon royaume
If I was a president (If I was, Austin Powers)
Si j'étais président (Si j'étais, Austin Powers)
I'd be a better man (If I was, Austin Powers)
Je serais un homme meilleur (Si j'étais, Austin Powers)
We can make magic just imagine (If I was, Austin Powers)
On peut faire de la magie, imagine (Si j'étais, Austin Powers)
Speak my truth and don't forget (If I was, Austin Powers)
Dire ma vérité et ne pas oublier (Si j'étais, Austin Powers)
Girl, I pray for peace and love and grace for all the people
Ma chérie, je prie pour la paix, l'amour et la grâce pour tous les gens
Whether East or North, the West, we are all equal
Que ce soit à l'Est ou au Nord, à l'Ouest, nous sommes tous égaux
As you listen now, I pray that God be with you
Alors que tu écoutes maintenant, je prie pour que Dieu soit avec toi
Me through any stormy weather
Moi aussi, par tous les temps
You are not alone, we together (Kubi)
Tu n'es pas seule, nous sommes ensemble (Kubi)
I say oh-oh-oh (Kubi)
Je dis oh-oh-oh (Kubi)
I pray against all principalities (Oh-oh-oh, kubi)
Je prie contre toutes les principautés (Oh-oh-oh, kubi)
I swear the devil no fih carry me (Oh-oh-oh, kubi)
Je jure que le diable ne me portera pas (Oh-oh-oh, kubi)
To live the life of a prisoner, I say no, oh-oh kubi
Pour vivre la vie d'un prisonnier, je dis non, oh-oh kubi
O.R. Tambo, I go Rambo
O.R. Tambo, je deviens Rambo
Zulumuni
Zulumuni
Nchumumuni
Nchumumuni
Chuvu Ngise
Chuvu Ngise
Kan Mbonisa
Kan Mbonisa
Thabo Mbeki
Thabo Mbeki
Is Goven Mbeki
Is Goven Mbeki
If I was a leader, I'd give you freedom
Si j'étais un leader, je te donnerais la liberté
Give you peace inside of my kingdom
Te donner la paix dans mon royaume
If I was a president (If I was, Austin Powers)
Si j'étais président (Si j'étais, Austin Powers)
I'd be a better man (If I was, Austin Powers)
Je serais un homme meilleur (Si j'étais, Austin Powers)
We can make magic just imagine (If I was, Austin Powers)
On peut faire de la magie, imagine (Si j'étais, Austin Powers)
Speak my truth and don't forget (If I was, Austin Powers)
Dire ma vérité et ne pas oublier (Si j'étais, Austin Powers)
I say we the fire day I know you gonna find Austin Powers
Je dis que nous sommes le feu, je sais que tu vas trouver Austin Powers
We the fire day I know you gonna find Austin Powers
Nous sommes le feu, je sais que tu vas trouver Austin Powers





Writer(s): Yanga Ntshakaza, Oscar Abu Junior, Civil Motha


Attention! Feel free to leave feedback.