Yanga - Scars (All over Me) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yanga - Scars (All over Me)




Scars (All over Me)
Шрамы (По всему мне)
Kissed me and then you lied to me
Ты целовал меня, а потом лгал мне
Touched me and then denying me
Ты касался меня, а потом отрицал это
So you wonder what your love can do?
Так ты хочешь знать, что может сделать твоя любовь?
Now you're asking about my bruises too?
Теперь ты еще и спрашиваешь про мои синяки?
Sometimes it's quick but always stays so long
Иногда это быстро, но всегда остается так надолго
I'm feeling better but you're never gone
Мне становится лучше, но ты никогда не исчезаешь
Left me covered in scars, all over me
Ты оставил меня покрытой шрамами, по всему телу
All that's left of what's ours, all over me
Все, что осталось от нашего, по всему мне
Took your things, left your keys
Забрал свои вещи, оставил свои ключи
Bittersweet memories
Горько-сладкие воспоминания
Left me covered in scars, all over me
Ты оставил меня покрытой шрамами, по всему телу
All over me
По всему мне
Missed me and then you had to go and mess it all up
Скучал по мне, а потом взял и все испортил
With who? I'll never know!
С кем? Я никогда не узнаю!
I'm living proof of what bad love can do
Я живое доказательство того, что может сделать плохая любовь
I've got the heartache and the bruises too
У меня и душевная боль, и синяки
Sometimes it's quick but always stays so long
Иногда это быстро, но всегда остается так надолго
I'm feeling better but you're never gone.
Мне становится лучше, но ты никогда не исчезаешь
Ngoba was'shiya, umphefumlo wam' wonakele
Ngoba was'shiya, umphefumlo wam' wonakele (Потому что ты ушел, моя душа разбита)
Was'shiya, umphefumlo wam' wonakele
Was'shiya, umphefumlo wam' wonakele (Ты ушел, моя душа разбита)
Took your things, left your keys
Забрал свои вещи, оставил свои ключи
Bittersweet memories
Горько-сладкие воспоминания
All the hurt, all the pain
Вся боль, все страдания
Running deep in my veins
Текут глубоко в моих венах
Left me covered in scars, all over me
Ты оставил меня покрытой шрамами, по всему телу
All over me (Oh oh oh)
По всему мне (О-о-о)
All over me (Oh oh oh)
По всему мне (О-о-о)
All over me (Oh oh oh)
По всему мне (О-о-о)
All over me
По всему мне
All over me
По всему мне
Left me covered in scars
Ты оставил меня покрытой шрамами
All that's left of what's ours, all over me
Все, что осталось от нашего, по всему мне
Left me covered in scars, all over me
Ты оставил меня покрытой шрамами, по всему телу
All that's left of what's ours, all over me
Все, что осталось от нашего, по всему мне
Took your things, left your keys
Забрал свои вещи, оставил свои ключи
Bittersweet memories
Горько-сладкие воспоминания
Left me covered in scars, all over me
Ты оставил меня покрытой шрамами, по всему телу
All over me (Oh oh oh)
По всему мне (О-о-о)
All over me (Oh oh oh)
По всему мне (О-о-о)
All over me (Oh oh oh)
По всему мне (О-о-о)
All over me
По всему мне
All over me
По всему мне
Ngaphez'kwami (Oh oh oh)
Ngaphez'kwami (По всему мне) (О-о-о)
Ngaphez'kwami (Oh oh oh)
Ngaphez'kwami (По всему мне) (О-о-о)
Ngaphez'kwami (Oh oh oh)
Ngaphez'kwami (По всему мне) (О-о-о)
Ngaphez'kwami
Ngaphez'kwami (По всему мне)
Ngaphez'kwami
Ngaphez'kwami (По всему мне)
Ngaphez'kwami
Ngaphez'kwami (По всему мне)
Left me covered in scars, all over me
Ты оставил меня покрытой шрамами, по всему телу





Writer(s): Per Eklund, Molly Pettersson-hammar, Henrik Gustaf Jonzon


Attention! Feel free to leave feedback.