Yangpa - I'll Be There - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yangpa - I'll Be There




I'll Be There
Я буду рядом
We've been through ups and downs no doubt
Мы прошли через взлеты и падения, без сомнения,
So many times we've had it out
Так много раз мы выясняли отношения,
Some foolish things we've realized
Осознали некоторые глупые поступки,
Think back and have to laugh it out
Вспоминая их, приходится смеяться.
But that's what makes us so strong
Но это то, что делает нас такими сильными,
Lo-lo-lovin' so strong
Лю-лю-любовь такая сильная,
We roll deep in every way
Мы глубоко погружены друг в друга во всем,
De-de-de-deeper baby-baby
Глу-глу-глу-глубже, малыш-малыш.
I got your back believe me
Я прикрою твою спину, поверь мне,
You got my back it's either way
Ты прикроешь мою, это взаимно,
When rain or thunder comes along
Когда придут дожди и грозы,
Just keep your faith in me
Просто продолжай верить в меня.
You're so beautiful, beautiful
Ты такой красивый, красивый,
Wo-wo-wonderful, wonderful
Чу-чу-чудесный, чудесный,
See my dream of you and me
Мой сон о тебе и мне,
Began the day we met, yeah!
Начался в тот день, когда мы встретились, да!
Some people give up what they have
Некоторые люди отказываются от того, что имеют,
They run, run, run
Они бегут, бегут, бегут,
That aint 'gon be our situation
Это не про нас,
You're the one, one, one
Ты мой единственный, единственный, единственный.
Girl you're my queen in my heart 'n soul
Любимый, ты мой король в моем сердце и душе,
I'm never letting you go
Я никогда тебя не отпущу,
I'll be... there!
Я буду... рядом!
You know that...
Ты знаешь это...
I'll be there...
Я буду рядом...
Spring, summer, fall
Весной, летом, осенью,
Winter's cold
Зимним холодом,
I'll be there, be there
Я буду рядом, рядом,
To protect you my baby
Чтобы защитить тебя, мой малыш,
I'll be there...
Я буду рядом...
All here for you is where I wanna be
Быть здесь, для тебя, вот где я хочу быть,
I, I, I, I, I, I, I, I'll, I'll be there
Я, я, я, я, я, я, я, я буду, я буду рядом.
Some haters try to get us down
Некоторые ненавистники пытаются нас сломить,
But they aint got a clue about
Но они понятия не имеют о
Our love and how that we belong-long
Нашей любви и о том, что мы принадлежим друг другу,
So ri-right, it can't be wrong
Так пра-правильно, это не может быть ошибкой.
They've called me dangerous, dangerous
Они называют меня опасной, опасной,
Yet they're killing, ki-killing us
Но они убивают, у-убивают нас,
We don't need your shady ways
Нам не нужны ваши темные дела,
That negativity, yeah!
Этот негатив, да!
Some people give up what they have
Некоторые люди отказываются от того, что имеют,
They run, run, run
Они бегут, бегут, бегут,
That aint 'gon be our situation
Это не про нас,
You're the one, one, one
Ты мой единственный, единственный, единственный.
Girl you're my queen in my heart 'n soul
Любимый, ты мой король в моем сердце и душе,
I'm never letting you go
Я никогда тебя не отпущу,
I'll be there!
Я буду рядом!
You know that...
Ты знаешь это...
I'll be there...
Я буду рядом...
Spring, summer, fall
Весной, летом, осенью,
Winter's cold
Зимним холодом,
I'll be there, be there
Я буду рядом, рядом,
To protect you my baby
Чтобы защитить тебя, мой малыш,
I'll be there...
Я буду рядом...
All here for you is where I wanna be
Быть здесь, для тебя, вот где я хочу быть,
I, I, I, I, I, I, I, I'll, I'll be there
Я, я, я, я, я, я, я, я буду, я буду рядом.
My life without you is no life
Моя жизнь без тебя не жизнь,
No one can replace all your sweetness inside
Никто не сможет заменить всю твою внутреннюю сладость,
I'm so down for you, and you know it's true
Я вся твоя, и ты знаешь, что это правда,
You're my love... oh, oh...
Ты моя любовь... о, о...
I'll be there...
Я буду рядом...
Spring, summer, fall
Весной, летом, осенью,
Winter's cold
Зимним холодом,
I'll be there, be there
Я буду рядом, рядом,
To protect you my baby
Чтобы защитить тебя, мой малыш,
I'll be there...
Я буду рядом...
All here for you is where I wanna be
Быть здесь, для тебя, вот где я хочу быть,
Oooooh... I'll be there
Оооо... Я буду рядом.
You were so beautiful, beautiful
Ты был таким красивым, красивым,
Wo-wonderful, wonderful
Чу-чудесным, чудесным,
And it's killing me
И это сводит меня с ума,
You set me free
Ты освободил меня.
You were so beautiful, beautiful
Ты был таким красивым, красивым,
Wo-wonderful, wonderful
Чу-чудесным, чудесным,
And it's killing me
И это сводит меня с ума,
I'll be there.
Я буду рядом.





Writer(s): Eun Jin Lee, Ji Hwan Kim, Hwa Sung Kang


Attention! Feel free to leave feedback.