YANI - TAGEBUCH (INTRO) - translation of the lyrics into Russian

TAGEBUCH (INTRO) - YANItranslation in Russian




TAGEBUCH (INTRO)
ДНЕВНИК (ВСТУПЛЕНИЕ)
Ich schlag mein Tagebuch auf
Я открываю свой дневник
Der Sound aus meinen Tagebüchern, Sound von meinen Tränen
Звук из моих дневников, звук моих слёз
Wenn sie auf den Boden kullern, du kannst mich verstehen
Когда они катятся по полу, ты можешь меня понять
Wer die Freude ernten will, der muss in Tränen sähen
Кто хочет пожинать радость, должен сеять в слезах
Sound über die Lösung jedes einzelnen Problems
Звук решения каждой отдельной проблемы
Das ist der Sound von Seiner Herrlichkeit, Sound der dich von Schmerz befreit
Это звук Его величия, звук, освобождающий тебя от боли
Sound der diese Wunden heilt, Sound von einer neuen Zeit
Звук, исцеляющий эти раны, звук нового времени
Kategorie Ewigkeit, Zeilen der Verwundbarkeit
Категория вечности, строки уязвимости
Licht in all der Dunkelheit, Sag mir mal wann kommst du heim?
Свет во всей этой тьме, скажи мне, когда ты вернёшься домой?
Sound wenn ich am Boden liege, Sound wenn ich nach oben fliege
Звук, когда я лежу на полу, звук, когда я взлетаю
Sound wenn ich ne Krise schiebe, Sound von Seiner tiefen Liebe
Звук, когда у меня кризис, звук Его глубокой любви
Sound von weiß nicht wohin, deshalb renn ich zu dir
Звук "не знаю куда", поэтому я бегу к тебе
Und ich leg alles hin will Liebe endlich kapier'n
И я оставляю всё, хочу наконец понять любовь
Sound von ich tanz in meinem Zimmer wenn es keiner sieht
Звук, когда я танцую в своей комнате, когда никто не видит
Nur zu Deinem Lied
Только под Твою песню
Denn Abba Vater ich lauf zu Dir
Ведь, Абба Отче, я бегу к Тебе
Ich will Liebe ganz neu kapier'n
Я хочу по-новому понять любовь
Du bist jetzt da, Du kommst mir so nah
Ты сейчас здесь, Ты так близко ко мне
Nichts ist mehr wie es früher einmal war
Ничто не похоже на то, что было раньше
Hier in Deinem Arm
Здесь, в Твоих объятиях
In Deinem Arm
В Твоих объятиях
Ich predige die Wahrheit in Liebe, weil sie uns verändert
Я проповедую истину в любви, потому что она меняет нас
Es geht um Leben und Tod und nicht um einen Rapper
Речь идёт о жизни и смерти, а не о рэпере
Nicht um Influencer, TikTokTänzer
Не об инфлюенсерах, тиктокерах
Nicht meine beste Seite mit den schlechten Filtern
Не о моей лучшей стороне со скверными фильтрами
Zeig dir nicht ein Bild, das so rundum fake ist
Не показываю тебе картинку, которая полностью фальшивая
Kein Bock auf Highlight-Leben voller dunklem Fake-Licht
Не хочу жизни-хайлайта, полной тёмного фальшивого света
Sag was bringt es wenn man unendlich viel Einfluss nimmt
Скажи, что толку, если имеешь бесконечное влияние
Doch das Leben in die komplett falsche Richtung schwimmt?
Но жизнь плывёт в совершенно неверном направлении?
Als würde Geld den Schmerz nehmen und der Fame gut tun
Как будто деньги снимают боль, а слава приносит пользу
Als könnte man über Leichen gehen um sich drauf auszuruhen
Как будто можно ходить по трупам, чтобы на них отдохнуть
Als wär eine Liebesbeziehung nur ein Snap von ihr
Как будто любовные отношения это всего лишь её снимок
Wenn dabei unsere Hände nur noch kurz nen Screen berühren
Когда наши руки лишь на мгновение касаются экрана
Als wenn nen Benz und ne Rolex mich mit Glück beschenkt
Как будто "Мерседес" и "Ролекс" одарят меня счастьем
Wenn echte Liebe jeden Morgen meinen Namen nennt
Когда настоящая любовь каждое утро произносит моё имя
Und meinen Namen kennt
И знает моё имя
Und deinen Namen kennt
И знает твоё имя
Herzlich Willkommen in meinem Tagebuch
Добро пожаловать в мой дневник





Writer(s): Justus Manhard


Attention! Feel free to leave feedback.