Lyrics and translation Yanitsa - Drazh se

Drazh se

Ти ли си поръча мойто сърце?
В цената ще ти включа всичко по две
Така съм се засилила, хиляда съм отсвирила
Само нещо яко ще ме спре
Дай да те науча мойто момче
Какво се прави точно с такива като мен
Качи ме на високо, дръпни ме надълбоко
Искам да забравя с теб всички мъже

Нормална - бях такава отдавна
Но днес избрах да съм гадна и жадна
Кракът ми на газта, ще те дърпам, мили, да

Натискам, ръм-ръм, тръгваме мощно
Ръм-ръм, да правим кръгчета нощно
Ще спреш колата, никога жената
На завоя дръж се за вратата
Ръм-ръм, газ на буталата
Ръм-ръм, не ми видя номерата
На очилата пръскам ти стъклата
На завоя дръж се за вратата

(Дръж се за вратата)
(Дръж се за вратата)
(Дръж се за вратата)
Дръж се, дръж се, дръж се

Дай да ти покажа как се върти
Ти само дръж ме здраво и се приготви
Устата ти затворена, жена ти е отворена
Кой сега ще дойде да ме спре?
Дай да си направим лоши неща
Поне да се запомни завинаги така
Отгоре на колата да помня номерата
Искам под капака ти много коне

Нормална - бях такава отдавна
Но днес избрах да съм гадна и жадна
Обръщам ги наред ти сега си ми отпред

Натискам, ръм-ръм, тръгваме мощно
Ръм-ръм, да правим кръгчета нощно
Ще спреш колата, никога жената
На завоя дръж се за вратата
Ръм-ръм, газ на буталата
Ръм-ръм, не ми видя номерата
На очилата пръскам ти стъклата
На завоя дръж се за вратата

(Дръж се за вратата)
(Дръж се за вратата)
(Дръж се за вратата)
Дръж се, дръж се, дръж се

Натискам, ръм-ръм, тръгваме мощно
Ръм-ръм, да правим кръгчета нощно
Ще спреш колата, никога жената
На завоя дръж се за вратата
Ръм-ръм, газ на буталата
Ръм-ръм, не ми видя номерата
На очилата пръскам ти стъклата
На завоя дръж се за вратата

(Дръж се за вратата)
(Дръж се за вратата)
(Дръж се за вратата)
Дръж се, дръж се, дръж се

Accroche-toi

C'est toi qui as commandé mon cœur?
Dans le prix, je t'inclus tout en double
Je suis tellement lancée, j'en ai recalé des milliers
Seul quelque chose de fort pourra m'arrêter
Laisse-moi t'apprendre, mon garçon
Ce qu'il faut faire exactement avec des filles comme moi
Emmène-moi au sommet, tire-moi au plus profond
Je veux oublier tous les autres hommes avec toi

Normale - j'étais comme ça autrefois
Mais aujourd'hui, j'ai choisi d'être mauvaise et avide
Mon pied est sur l'accélérateur, je vais te tirer, chéri, oui

J'appuie, vroum-vroum, on démarre en trombe
Vroum-vroum, pour faire des tours de nuit
Tu arrêteras la voiture, jamais la femme
Dans les virages, accroche-toi à la porte
Vroum-vroum, gaz aux pistons
Vroum-vroum, ne regarde pas mes plaques
Je vaporise tes lunettes
Dans les virages, accroche-toi à la porte

(Accroche-toi à la porte)
(Accroche-toi à la porte)
(Accroche-toi à la porte)
Accroche-toi, accroche-toi, accroche-toi

Laisse-moi te montrer comment je tourne
Toi, tiens-moi juste fort et prépare-toi
Ta bouche fermée, ta femme ouverte
Qui viendra m'arrêter maintenant?
Faisons des bêtises
Au moins pour que l'on s'en souvienne à jamais
Sur le toit de la voiture pour me souvenir des plaques
Je veux beaucoup de chevaux sous ton capot

Normale - j'étais comme ça autrefois
Mais aujourd'hui, j'ai choisi d'être mauvaise et avide
Je les renverse tous, maintenant tu es devant moi

J'appuie, vroum-vroum, on démarre en trombe
Vroum-vroum, pour faire des tours de nuit
Tu arrêteras la voiture, jamais la femme
Dans les virages, accroche-toi à la porte
Vroum-vroum, gaz aux pistons
Vroum-vroum, ne regarde pas mes plaques
Je vaporise tes lunettes
Dans les virages, accroche-toi à la porte

(Accroche-toi à la porte)
(Accroche-toi à la porte)
(Accroche-toi à la porte)
Accroche-toi, accroche-toi, accroche-toi

J'appuie, vroum-vroum, on démarre en trombe
Vroum-vroum, pour faire des tours de nuit
Tu arrêteras la voiture, jamais la femme
Dans les virages, accroche-toi à la porte
Vroum-vroum, gaz aux pistons
Vroum-vroum, ne regarde pas mes plaques
Je vaporise tes lunettes
Dans les virages, accroche-toi à la porte

(Accroche-toi à la porte)
(Accroche-toi à la porte)
(Accroche-toi à la porte)
Accroche-toi, accroche-toi, accroche-toi