Yanix - Plug (feat. PINQ & Thomas Mraz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yanix - Plug (feat. PINQ & Thomas Mraz)




Plug (feat. PINQ & Thomas Mraz)
Plug (feat. PINQ & Thomas Mraz)
Она так на мне торчит, ловит кайф
Tu es tellement accrochée à moi, tu prends ton pied
Детка, я твой новый плаг, детка, я твой новый плаг
Bébé, je suis ton nouveau plug, bébé, je suis ton nouveau plug
Не слезает с моих джинс, ни на шаг
Tu ne descends pas de mon jean, pas un pas
Детка, я твой новый плаг, детка, я твой новый плаг
Bébé, je suis ton nouveau plug, bébé, je suis ton nouveau plug
Меня нету с нею час, её всю ломает так
Je suis absent une heure, tu es toute brisée
Она трахнет мою трубку, я ей нужен прямо щас
Tu vas t'enfiler mon tuyau, j'ai besoin de toi tout de suite
Её линию занял пушер, и ты села в один мах
Le pusher a pris ta ligne, et tu t'es assise en un clin d'œil
Что ей надо? Ещё раз! Что ей надо? Ещё раз!
Ce qu'elle veut? Encore une fois! Ce qu'elle veut? Encore une fois!
На мне ты зависла, малыш, ты зависима
Tu es accro à moi, bébé, tu es dépendante
Я потрачу на тебя не одну ночь, ты вся моя
Je vais passer plus d'une nuit avec toi, tu es toute à moi
Я не твой, только плаг
Je ne suis pas à toi, juste un plug
Я не твой, ты будешь плакать
Je ne suis pas à toi, tu vas pleurer
Давай забирай, забери всё, что можешь, но сейчас
Prends tout ce que tu peux, mais maintenant
Потом может пропасть у тебя такой шанс
Tu risques de perdre une chance comme ça
Я не хотел дарить, но ты взяла
Je ne voulais pas donner, mais tu as pris
Я совсем не чувствую, что виноват
Je ne me sens pas du tout coupable
У меня на жизнь другие планы
J'ai d'autres plans pour ma vie
Я хочу умножить, чтоб поменять местами
Je veux multiplier, pour changer de place
Я хочу умножить, чтобы купить дом маме
Je veux multiplier, pour acheter une maison à ma mère
Я хочу умножить, но она
Je veux multiplier, mais elle
Она так на мне торчит, ловит кайф
Tu es tellement accrochée à moi, tu prends ton pied
Детка, я твой новый плаг, детка, я твой новый плаг
Bébé, je suis ton nouveau plug, bébé, je suis ton nouveau plug
Не слезает с моих джинс, ни на шаг
Tu ne descends pas de mon jean, pas un pas
Детка, я твой новый плаг, детка, я твой новый плаг
Bébé, je suis ton nouveau plug, bébé, je suis ton nouveau plug
Меня нету с нею час, её всю ломает так
Je suis absent une heure, tu es toute brisée
Она трахнет мою трубку, я ей нужен прямо щас
Tu vas t'enfiler mon tuyau, j'ai besoin de toi tout de suite
Её линию занял пушер, и ты села в один мах
Le pusher a pris ta ligne, et tu t'es assise en un clin d'œil
Что ей надо? Ещё раз! Что ей надо? Ещё раз!
Ce qu'elle veut? Encore une fois! Ce qu'elle veut? Encore une fois!
Мою любовь нельзя купить
Tu ne peux pas acheter mon amour
Её могу лишь подарить, это твой главный приз
Je peux seulement te le donner, c'est ton grand prix
И я отвечу тебе лишь
Et je ne te répondrai que
Если привычка в голове, то лучше уходи (но ты не сможешь)
Si l'habitude est dans ta tête, il vaut mieux partir (mais tu ne pourras pas)
Даже не пробуй, твой страх номер один
N'essaie même pas, ta peur numéro un est-
Услышать, что мы, что мы не повторим
D'entendre que nous, que nous ne reviendrons pas
На её коже останутся следы
Des marques resteront sur ta peau
На мне одни шипы, на мне одни шипы
J'ai des épines, j'ai des épines
Но тебя все равно тянет сюда
Mais tu es quand même attirée ici
Ты отдала бы всё, закрыв глаза
Tu donnerais tout, les yeux fermés
Исчезну тот же час, я просто плаг
Je disparaîtrais à l'instant, je suis juste un plug
Она так на мне торчит, ловит кайф
Tu es tellement accrochée à moi, tu prends ton pied
Детка, я твой новый плаг, детка, я твой новый плаг
Bébé, je suis ton nouveau plug, bébé, je suis ton nouveau plug
Не слезает с моих джинс, ни на шаг
Tu ne descends pas de mon jean, pas un pas
Детка, я твой новый плаг, детка, я твой новый плаг
Bébé, je suis ton nouveau plug, bébé, je suis ton nouveau plug
Меня нету с нею час, её всю ломает так
Je suis absent une heure, tu es toute brisée
Она трахнет мою трубку, я ей нужен прямо щас
Tu vas t'enfiler mon tuyau, j'ai besoin de toi tout de suite
Её линию занял пушер, и ты села в один мах
Le pusher a pris ta ligne, et tu t'es assise en un clin d'œil
Что ей надо? Ещё раз! Что ей надо? Ещё раз!
Ce qu'elle veut? Encore une fois! Ce qu'elle veut? Encore une fois!





Writer(s): бадуров янис, гатауллин алмас, козицын владислав, салай михайло


Attention! Feel free to leave feedback.