Yanix - Кто-то ещё - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Yanix - Кто-то ещё




Кто-то ещё
Somebody Else
Она целует меня так, как будто знает, что
She kisses me like she knows that
У меня есть кто-то ещё!
I got somebody else!
Она смотрит на меня, как будто знает, что
She looks at me like she knows that
У меня есть кто-то ещё!
I got somebody else!
Кто-то ещё, кто-то ещё
Somebody else, somebody else
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Кто-то ещё, кто-то ещё
Somebody else, somebody else
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Она хочет бросить меня, но она не может (о, нет)
She wants to dump me, but she can't (oh, no)
Она блондинка, но на моей кофте тёмный волос (у-у)
She's blonde, but there's dark hair on my shirt (ooh)
Моя спина в царапинах, похоже, это ноготь (не говори ей)
My back is covered in scratches, looks like it's from a nail (don't tell her)
Мне постоянно звонит чей-то неизвестный номер (е-е)
My phone keeps buzzing from some unknown number (yeah)
Она знала про мой второй аккаунт (о, нет)
She found out about my second account (oh, no)
Скажи, ты правда
Tell me, do you really
Хотела бы узнать все имена? (Зачем?)
Want to know all the names? (Why?)
С кем был я тайно
Who I've been with on the sly
И я сново навру ей, объясняя
And I'll lie to her again, explaining
Почему пaxну жeнcкими дуxaми
Why I smell like women's perfume
Но пока за руку нас не поймали
But until they catch us holding hands
Также продолжаем разводить плечами, ничего не знаю
We'll just keep shrugging, I don't know, I don't know
Она целует меня так, как будто знает, что
She kisses me like she knows that
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Она смотрит на меня, как будто знает, что
She looks at me like she knows that
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Кто-то ещё, кто-то ещё
Somebody else, somebody else
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Кто-то ещё, кто-то ещё
Somebody else, somebody else
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Я не лучший парень
I'm not the best boyfriend
Я скрыл из друзей ту бабу
I deleted that girl from my friends
Я стал убираться чаще
I started cleaning more often
Чтобы скрыть улики с хаты, хаты
To hide the evidence from the house, house
Она никак не вкурит, почему я недоступен
She can't figure out why I'm unavailable
Продолжает думать, что, возможно, я не вру ей
Keeps thinking that maybe I'm not lying to her
У неё есть чувство, что я позже прихожу к ней
She has a feeling that I've been coming to her place late
Странно говорю с ней, от случая к случаю
Talking to her strangely, from occasion to occasion
Она влюбилась в рэпера с квартала
She fell in love with a rapper from the block
Айза предупреждала вас не надо
Aiza warned you don't
Я не чувствую себя виноватым
I don't feel guilty
Все мужчины это сволочи, а рэперы подавно, правда
All men are bastards, and rappers all the more so, it's true
Она целует меня так, как будто знает, что
She kisses me like she knows that
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Она смотрит на меня, как будто знает, что
She looks at me like she knows that
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Кто-то ещё, кто-то ещё
Somebody else, somebody else
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else
Кто-то ещё, кто-то ещё
Somebody else, somebody else
У меня есть кто-то ещё
I got somebody else





Writer(s): янис бекирович бадуров бадуров, роман григорьевич захаров захаров


Attention! Feel free to leave feedback.