Yanix - Домой - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Yanix - Домой




Домой
Homeward Bound
Я не хочу идти домой -
I don't wanna go home -
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт.
I know, nobody's waiting there for me, no one.
Я не хочу идти домой -
I don't wanna go home -
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт.
I know, nobody's waiting there for me, no one.
Первый Куплет: Yanix
First Verse: Yanix
Взял кошелёк и я вижу в нём всё, что мечтал я в нём видеть.
I grab my wallet and I see everything I dreamed of seeing in it.
Bottle XO у меня есть ещё, я могу его вылить.
Bottle of XO I got more, I can pour it out.
Мой новый дом и там новое всё от гвоздей до шкафов,
My new house, everything's new, from the nails to the closets,
Но почему я никак не хочу собираться домой?
But why can't I bring myself to head home?
Места нету тупо, вещи в каждый угол.
No space left, stuff piled in every corner.
Но всё также пусто, там всё также пусто.
But it's still empty, it's still so empty.
Все нули на месте, я один как прежде.
All the zeroes in place, I'm alone as before.
Хотел быть известным, но всему есть ценник!
Wanted to be famous, but everything has a price!
Сердце сжалось, как RAR-фаил, но для камер я так рад!
My heart clenched tight, like a RAR file, but for the cameras, I'm so happy!
Да, ты знаешь о нас брат, но ты не знаешь нас, брат.
Yeah, you know about us, bro, but you don't know us, bro.
На душе скрёб кот или выл волк? Повторял "Вот, чёрт!" или "Мой Бог".
Was it a cat scratching my soul or a wolf howling? Was I repeating "Damn it!" or "My God".
Повторял "Вот, чёрт!" или "Мой Бог", "Мой Бог".
Repeating "Damn it!" or "My God", "My God".
Я не хочу идти домой -
I don't wanna go home -
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт.
I know, nobody's waiting there for me, no one.
Я не хочу идти домой -
I don't wanna go home -
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт
I know, nobody's waiting there for me, no one
062-yanix-domoj-text-pesni.html
062-yanix-domoj-text-pesni.html






Attention! Feel free to leave feedback.