Lyrics and translation Yankie, Geegooin & G2 - Panopticon
너네를
감시
Слежу
за
вами,
детка,
산타고
저위로
Whoa
Забираюсь
всё
выше.
Whoa
I
Came
I
Saw
I
Conquer
Пришёл,
увидел,
победил.
상운이
만세
준모도
만세
Да
здравствует
Санун,
да
здравствует
Чунмо!
은하계
어디쯤
위치해
Где-то
в
галактике
мы
находимся.
내
팀은
갈락티코
Моя
команда
— галактикос.
Oh
sheet
I'm
in
the
트랩
О
чёрт,
я
в
ловушке.
구인
안드레
on
the
트랙
Гуин
Андре
на
треке.
야밤에
발라
먹는
행복
Ночью
намазываю
счастье,
누텔라
피넛
버터에
플로우
Нутелла,
арахисовое
масло
и
мой
флоу.
두드려
찾는
자에겐
복이
Ищущему
да
воздастся.
비트란
냉장고를
잡고선
허기
Держу
бит,
как
холодильник,
уталяю
голод.
진
배를
달래고
침을
뱉어
내
Зализываю
раны,
сплёвываю,
전화기
아밀라아제
범벅
Телефон
весь
в
амилазе.
사가
내
레시피
Моя
фишка
— это
мой
рецепт.
보인다
돈
엔
벤자민
Вижу
деньги,
вижу
Бенджаминов.
Ima
make
million
사주가
말했지
Заработаю
миллион,
так
предсказано
судьбой.
점쟁이
년들도
합창해
운수대통
Даже
гадалки
хором
поют
о
моей
удаче.
확
잡아
끌어내
입안에다
털어
넣어
Хватаю
и
впихиваю
тебе
в
рот.
운
다
쓸어내
money
on
my
mind
내
Сметаю
всё,
деньги
в
голове,
моё
미래
밝은
빛을
그려
Будущее
рисую
ярким
светом.
Yeah
that's
Monet
Да,
это
Моне.
I'm
telling
you
the
true
Говорю
тебе
правду.
I'm
feeling
good
Чувствую
себя
отлично.
좆밥들
가죽을
벗기는
중
Сдираю
кожу
с
этих
слабаков.
노력보단
그냥
난
미치는
중
Не
стараюсь,
просто
схожу
с
ума.
발목
잡을거면
Если
будешь
цепляться,
Get
out
of
ma
room
Вон
из
моей
комнаты.
자비
그따윈
바라지마
Не
жди
пощады,
없어
보여
나
역시
그래
Выгляжу
жалким?
Я
тоже.
빨
바엔
죽어
Лучше
сдохни,
чем
проси.
비틀거릴
바엔
얀키
go
home
Лучше
얀ки
go
home,
чем
спотыкаться.
산타고
저위로
Whoa
Забираюсь
всё
выше.
Whoa
I
Came
I
Saw
I
Conquer
Пришёл,
увидел,
победил.
상운이
만세
준모도
만세
Да
здравствует
Санун,
да
здравствует
Чунмо!
은하계
어디쯤
위치해
Где-то
в
галактике
мы
находимся.
내
팀은
갈락티코
Моя
команда
— галактикос.
Panopticon
panopticon
Паноптикум,
паноптикум,
니
년들
위에
위치해
Нахожусь
над
вами,
девочки.
Vamos
al
갈락티코
Vamos
al
галактикос.
Panopticon
panopticon
Паноптикум,
паноптикум,
더
위로
더
위로
더
위로
Всё
выше,
всё
выше,
всё
выше.
Vamos
al
갈락티코
Vamos
al
галактикос.
너네를
감시해
좆밥병
당시엔
Слежу
за
вами,
тогда,
во
времена
«синдрома
неудачника»,
몰랐던
내
광기는
Я
не
знал
о
своём
безумии,
어느새
인천
언니들을
낚네
Которое
теперь
охмуряет
красоток
из
Инчхона.
Yeah
나의
현
상태는
Да,
моё
текущее
состояние
—
완전
만취
고주망태
Полный
угар,
пьян
в
стельку.
전국도를
밟아버리는
Топчу
карту
всей
страны,
인천연합의
짱이
바로
난데
Я
— босс
Инчхонского
альянса.
한다스로
덤벼봐
Нападайте
хоть
дюжиной,
너네
같은
색히들은
싸그리
다
Таких,
как
вы,
я
всех
перетру,
갈아마시고는
깡고리다
Переработаю
и
выброшу.
승리의
여신
내
마눌이다
Богиня
победы
— моя
жена.
싸구려같은
내
감성으로
Моей
дешёвой
лирикой
대세놈들
족치지
Мочу
всех
этих
модных
выскочек.
굴러먹던
버릇
못
고치지
Старые
привычки
не
меняются.
내가
조지니
니넨
쳐
GG
Я
вас
разделаю,
так
что
вам
GG.
원형감옥
안에
갇힌
Жестоко
глумлюсь
над
머저리들을
처절히
유린해
Придурками,
запертыми
в
круглой
тюрьме.
취향없는
냄비들은
Безвкусные
чайники,
꺼져주기를
절절히
기도해
Усердно
молитесь,
чтобы
свалить
отсюда.
서서히
올라가다
Медленно
поднимаюсь,
이제
속도를
높이는
중
Теперь
набираю
скорость.
일찌감치
다른
차원으로
가는
Давно
сел
в
автобус,
버스에
올랐네
Который
едет
в
другое
измерение.
새로운
시대의
icon
Икона
новой
эры,
너네들의
두눈이
증인
Ваши
глаза
— свидетели.
너의
iphone으로
역사를
기록해
Запиши
историю
на
свой
iPhone.
병신아
너네가
믿는건
Придурок,
то,
во
что
ты
веришь,
—
바로
미디어의
환각
Всего
лишь
галлюцинация
СМИ.
명심해
조만간
마비가
Запомни,
скоро
твои
чувства
될
수
있어
너의
감각
yeah
Могут
онеметь.
Да.
Internet
internet
internet
병신
Интернет,
интернет,
интернет,
придурок.
갇혔지
끼리끼리
talkin
nonsense
Заперты,
болтаете
всякую
чушь.
너네들을
다
감시
Слежу
за
всеми
вами.
Current
mood
feelin
so
godly
oh
Сейчас
чувствую
себя
богом,
о.
신이
내게
준
가장
큰
축복
Величайшее
благословение,
данное
мне
богом,
—
미래의
비젼
360도
Видеть
будущее
на
360
градусов.
내가
존재하는
이상
Пока
я
существую,
니네
세상은
panopticon
Ваш
мир
— паноптикум.
내
식구
만세
Да
здравствует
моя
семья!
Hilite
만세
이미
Да
здравствует
Hilite!
Уже
은하계
어디쯤
위치로
내
팀은
Где-то
в
галактике,
моя
команда
Already
on
our
way
Уже
в
пути.
산타고
저위로
bitches
Забираюсь
всё
выше,
сучки.
승자의
자세
veni
vidi
vici
bitches
Поза
победителя,
пришёл,
увидел,
победил,
сучки.
Fuck
wit
a
G
like
me
Свяжись
с
таким
гангстером,
как
я.
어차피
너네들은
나의
손바닥
안
Так
или
иначе,
вы
все
у
меня
на
ладони.
병신년
올해
돈과
명예가
В
этом
году,
году
огненной
обезьяны,
деньги
и
слава
절대로
꺼지지
않는
내
third
eye
Мой
третий
глаз
никогда
не
закрывается.
I
Came
I
Saw
I
Conquer
Пришёл,
увидел,
победил.
평생
승자의
자세
Навсегда
поза
победителя.
절대
챔피언의
mind
Мышление
абсолютного
чемпиона.
너네를
감시
산타고
저위로
Whoa
Слежу
за
вами,
забираюсь
всё
выше.
Whoa
I
Came
I
Saw
I
Conquer
Пришёл,
увидел,
победил.
상운이
만세
준모도
만세
Да
здравствует
Санун,
да
здравствует
Чунмо!
은하계
어디쯤
위치해
Где-то
в
галактике
мы
находимся.
내
팀은
갈락티코
Моя
команда
— галактикос.
Panopticon
panopticon
Паноптикум,
паноптикум,
니
년들
위에
위치해
Нахожусь
над
вами,
девочки.
Vamos
al
갈락티코
Vamos
al
галактикос.
Panopticon
panopticon
Паноптикум,
паноптикум,
더
위로
더
위로
더
위로
Всё
выше,
всё
выше,
всё
выше.
Vamos
al
갈락티코
Vamos
al
галактикос.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G2 Hwang, Seok Hyun Song, Jun Mo Yang, Sang Wun Lee
Attention! Feel free to leave feedback.