Yanky La Mente Maestra - Alma Inocente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yanky La Mente Maestra - Alma Inocente




Alma Inocente
Âme Innocente
No tengas miedo sientate ahí
N'aie pas peur, assieds-toi là.
No temas que no te hare daño
Ne crains rien, je ne te ferai pas de mal.
Mirate al espejo vuelve a sonreir
Regarde-toi dans le miroir, souris à nouveau.
Tus lagrimas te han delatado
Tes larmes t'ont trahie.
Llebas en el pensamiento
Tu penses constamment à celui qui te fait souffrir.
El causante de tu mal
C'est un amour qui te détruit.
Un amor te esta destruyendo
Tu ne mérites pas de souffrir davantage.
No mereces sufrir mas
Je suis pour t'aider à guérir.
Y yo tengo la cura de tu mal
J'ai le remède à ton mal.
Yo tengo la receta a tu dolor
J'ai la recette pour soulager ta douleur.
Que miente que olvide el no te quiere yo no quiero verte sufrir mas
Il te ment, il ne veut plus de toi. Je ne veux plus te voir souffrir.
Por un hombre que no merece tu amor no te quiere
Il ne mérite pas ton amour, il ne veut plus de toi.
Tu alma inocente esta sufriendo
Ton âme innocente souffre.
Por un hombre que no te valoro
Il ne t'a jamais vraiment apprécié.
Nunca le importo tus sentiemientos
Il n'a jamais tenu compte de tes sentiments.
Yu te le entregastes con el corazón
Tu t'es donnée à lui avec ton cœur.
Tu alma inocente esta sufriendo
Ton âme innocente souffre.
Porr un hombre que no te valoro
Il ne t'a jamais vraiment apprécié.
Nunca le importo tus sentiemientos
Il n'a jamais tenu compte de tes sentiments.
Tu te le entregastes con el corazón
Tu t'es donnée à lui avec ton cœur.
Llevas en el pensamiento el causante de tu mal
Tu penses constamment à celui qui te fait souffrir.
Un amor te esta destruyendo
C'est un amour qui te détruit.
No mereces sufrir mas
Tu ne mérites pas de souffrir davantage.
Y yo tengo la cura de tu mal
J'ai le remède à ton mal.
Yo tengo la receta a tu dolor que miente que olvide el no te quiere
J'ai la recette pour soulager ta douleur. Il te ment, il ne veut plus de toi.
Yo no quiero verte sufrir mas
Je ne veux plus te voir souffrir.
Por un hombre que no merece tu amor no te quiere
Il ne mérite pas ton amour, il ne veut plus de toi.
Tu alma inocente esta sufriendo
Ton âme innocente souffre.
Por un hombre que no te valoro
Il ne t'a jamais vraiment apprécié.
Nunca le importo tus sentiemientos
Il n'a jamais tenu compte de tes sentiments.
Tu te le entregastes con el corazón
Tu t'es donnée à lui avec ton cœur.
No te quiero ver llorando por amor
Je ne veux plus te voir pleurer pour lui.
Por um hombre que nunca te valoro
Il ne t'a jamais vraiment appréciée.
No vale la pena, que no vale la pena
Il ne vaut pas la peine, il ne vaut vraiment pas la peine.
Tu mereces mujer que te trate bonito
Tu mérites qu'un homme te traite bien.
Un hombre como yo que te de tu piquito
Un homme comme moi, qui te donne des baisers tendres.
Yo tengo la medicina para curar tus heridas
J'ai la médecine pour soigner tes blessures.
No te quiero ver llorando por amor
Je ne veux plus te voir pleurer pour lui.
Por un hombre que nunca te valoro
Il ne t'a jamais vraiment appréciée.
No vale la pena, que no vale la pena
Il ne vaut pas la peine, il ne vaut vraiment pas la peine.
Tu mereces mujer que te trate bonito
Tu mérites qu'un homme te traite bien.
Un hombre como yo que te de tu piquito
Un homme comme moi, qui te donne des baisers tendres.
Yo tengo la medicina para curar tus heridas
J'ai la médecine pour soigner tes blessures.
Tu alma inocente esta sufriendo por un hombre que no te valoro
Ton âme innocente souffre, il ne t'a jamais vraiment appréciée.
Nunca le importo tus sentiemientos
Il n'a jamais tenu compte de tes sentiments.
Tu te le entregastes con el corazón
Tu t'es donnée à lui avec ton cœur.
No te quiero ver llorando por amor por um hombre que nunca te valoro
Je ne veux plus te voir pleurer pour lui, il ne t'a jamais vraiment appréciée.
No vale la pena, que no vale la pena
Il ne vaut pas la peine, il ne vaut vraiment pas la peine.
Tu mereces mujer que te trate bonito un hombre como yo que
Tu mérites qu'un homme te traite bien, un homme comme moi qui
Te de tu piquito Yo tengo la medicina para curar tus heridas
Te donne des baisers tendres. J'ai la médecine pour soigner tes blessures.
No te quiero ver llorando por amor por um hombre que nunca te valoro
Je ne veux plus te voir pleurer pour lui, il ne t'a jamais vraiment appréciée.
No vale la pena, que no vale la pena
Il ne vaut pas la peine, il ne vaut vraiment pas la peine.
Tu mereces mujer que te trate bonito un hombre como yo que
Tu mérites qu'un homme te traite bien, un homme comme moi qui
Te de tu piquito Yo tengo la medicina para curar tus heridas
Te donne des baisers tendres. J'ai la médecine pour soigner tes blessures.
Tu alma inocente esta sufriendo
Ton âme innocente souffre.
Por un hombre que no te valoro
Il ne t'a jamais vraiment apprécié.
Nunca le importo tus sentiemientos
Il n'a jamais tenu compte de tes sentiments.
Tu te le entregastes con el corazón
Tu t'es donnée à lui avec ton cœur.






Attention! Feel free to leave feedback.