Yann Tiersen - La relève - translation of the lyrics into Russian

La relève - Yann Tiersentranslation in Russian




La relève
Смена
Déjà je m'éloigne
Я уже отдаляюсь
De l'enseigne verte
От зелёной вывески
Qui éclairait nos nuits
Что освещала наши ночи
Et rythmait nos heures
И отмеряла наши часы
Je n'y peux rien en quelque sorte
Я бессилен, в общем-то
Faut voir tout ce qu'on nous foutait dessus
Взгляни, сколько всего на нас взвалили
Comme modèles
Как образцы
Et lignes à suivre
И линии поведения
J'ai pris une chambre
Я снял комнату
Un peu plus haut
Чуть повыше
je ne fais rien
Где я бездействую
je regarde lentement tout se défaire
Где наблюдаю медленный распад всего
Je sens bien que n'arrivera jamais
Я чувствую: так и не придёт
La relève
Смена
Et la remise en route
И перезапуск





Writer(s): Yann Pierre Tiersen


Attention! Feel free to leave feedback.