Lyrics and translation Yann Tiersen - Les Bras De Mer
De
l′endroit
où
je
suis
С
того
места,
где
я
нахожусь
On
voit
les
bras
de
mer,
Мы
видим
морские
объятия,
Qui
s'allongent
puis
renoncent
Которые
ложатся,
а
затем
сдаются
A
mordre
dans
la
terre...
Вгрызаться
в
землю...
Dans
le
lit,
tard,
nous
sommes
là,
В
постели,
поздно,
мы
здесь,
Nous
recommençons
tout,
Мы
начинаем
все
сначала,
J′ai
du
mal
à
y
croire,
Мне
трудно
в
это
поверить,
Je
vois
des
bras
de
mer...
Я
вижу
морские
объятия...
Je
vois
des
bras
de
mer...
Я
вижу
морские
объятия...
Qui
s'allongent...
Qui
s'allongent...
Кто
ложится
...
кто
ложится...
Je
vois
des
bras
de
mer...
Я
вижу
морские
объятия...
Qui
s′allongent...
Qui
s′allongent...
Кто
ложится
...
кто
ложится...
Et
qui
mordent
la
terre...
И
которые
кусают
землю...
Et
la
séparent
enfin
И
наконец
разлучают
ее
Rate the translation
1
La Rupture
2 Monochrome
3 Le Fromveur
4 Les Bras De Mer
5 L'effondrement
6 La noyée
7 Le Quartier
8 La Dispute
9 L'Arrivée sur l'île
10 L'homme Aux Bras Ballants
11 Sur le fil
12 Les Jours heureux
13 La Crise
14 La Chute
2 Monochrome
3 Le Fromveur
4 Les Bras De Mer
5 L'effondrement
6 La noyée
7 Le Quartier
8 La Dispute
9 L'Arrivée sur l'île
10 L'homme Aux Bras Ballants
11 Sur le fil
12 Les Jours heureux
13 La Crise
14 La Chute
Attention! Feel free to leave feedback.