Lyrics and translation Yann Tiersen - Mother Will Die
Jetzt
könnt
ihr
noch
jemanden
aufnehmen
Maintenant,
tu
peux
encore
en
prendre
un
Aufnehmen?
Wen?
Prendre?
Qui?
Jemanden
aus
dem
Westen
Quelqu'un
de
l'Ouest
Geh
schlafen
Va
dormir
Wenn
du
willst,
kannst
du
dich
ins
Schwesternzimmerchen
legen
Si
tu
veux,
tu
peux
aller
te
coucher
dans
la
petite
chambre
des
sœurs
Wohin
solls
n
gehn?
Où
veux-tu
aller
?
Wo
fahren
Sie
hin?
Où
allez-vous
?
Ik
wees
was
Sie
jetz
denken
— dat
denken
viele!
Aber
ik
bins
nich
Je
sais
ce
que
tu
penses
en
ce
moment
— beaucoup
de
gens
pensent
ça
! Mais
ce
n'est
pas
moi
Können
Sie
′nen
Moment
warten?
Peux-tu
attendre
un
moment
?
Dauert
nicht
lange
Ça
ne
prendra
pas
longtemps
Rate the translation
1
Mother Will Die
2 Summer 78 (1)
3 Goodbye Lenin !
4 Watching Lara
5 The Decant Session
6 I Saw Daddy Today
7 Dishes
8 First Rendez-Vous
9 Father Is Late
10 Summer 78 (2)
11 Letters
12 The Deutsch Mark Is Coming
13 Childhood (1)
14 Lara's Castle
15 Father and Mother
16 Mother's Journey
17 Preparations for the Last TV Fake
18 Childhood (2)
2 Summer 78 (1)
3 Goodbye Lenin !
4 Watching Lara
5 The Decant Session
6 I Saw Daddy Today
7 Dishes
8 First Rendez-Vous
9 Father Is Late
10 Summer 78 (2)
11 Letters
12 The Deutsch Mark Is Coming
13 Childhood (1)
14 Lara's Castle
15 Father and Mother
16 Mother's Journey
17 Preparations for the Last TV Fake
18 Childhood (2)
Attention! Feel free to leave feedback.