Lyrics and translation Yann Tiersen - Rue des Cascades (Portrait Version)

Rue des Cascades (Portrait Version)

When I′m asleep in Cascades Street
When I'm asleep in Cascades Street
I can′t, I can't
Hear anything, hear anything
In a cascade, in a cascade
You washed me
In a cascade, in a cascade
You washed me
When I'm awake in Cascades Street
When I′m awake in Cascades Street
I can′t, I can't
Feel anything, feel anything
In a cascade, in a cascade
You washed me
In a cascade, in a cascade
You washed me

Улица Водопадов (Версия из фильма «Портрет»)

Когда я сплю на улице Водопадов
Когда я сплю на улице Водопадов
Я не могу, я не могу
Ничего слышать, ничего слышать
В водопаде, в водопаде
Ты омыла меня
В водопаде, в водопаде
Ты омыла меня
Когда я бодрствую на улице Водопадов
Когда я бодрствую на улице Водопадов
Я не могу, я не могу
Ничего чувствовать, ничего чувствовать
В водопаде, в водопаде
Ты омыла меня
В водопаде, в водопаде
Ты омыла меня