Yanni feat. Ender Thomas & Chloe - Mi Todo Eres Tú (Until The Last Moment) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yanni feat. Ender Thomas & Chloe - Mi Todo Eres Tú (Until The Last Moment)




Mi Todo Eres Tú (Until The Last Moment)
Tu es tout pour moi (Jusqu'au dernier moment)
Mi Todo Eres Tu
Tu es tout pour moi
(Until The Last Moment)
(Jusqu'au dernier moment)
Yanni presents
Yanni présente
Ender Thomas
Ender Thomas
Only in this moment
Seulement dans ce moment
Will my heart remind beside you
Mon cœur te rappellera à ses côtés
Only in this moment
Seulement dans ce moment
Will a pacence stay alive
Une patience restera en vie
Lost in love in braces
Perdu dans l'amour dans les accolades
We will memory fly
Nous allons nous envoler dans les souvenirs
Amar es tolerar... perdóname
Aimer c'est tolérer... pardonne-moi
Forgive me too
Pardonnez-moi aussi
Es que no pensé
C'est que je n'ai pas pensé
It hurts in me
Ça me fait mal
And you...
Et toi...
Juntos podemos seguir
Ensemble, nous pouvons continuer
Darle otro rumbo a esta historia
Donner une autre direction à cette histoire
Togheter from time but you and I
Ensemble depuis le temps mais toi et moi
Survived through it all
Nous avons survécu à tout cela
Dime que puedes sentir
Dis-moi ce que tu peux ressentir
Que no termine este sueño
Que ce rêve ne se termine pas
With the song and tell
Avec la chanson et dis-le
Love at the chance to prove
L'amour à la chance de prouver
But we know all the love
Mais nous connaissons tout l'amour
Somos los dueños del tiempo
Nous sommes les maîtres du temps
Baila conmigo en el viento
Danse avec moi dans le vent
Desnuda tus sentimientos
Dénude tes sentiments
Hasta el ultimo momento
Jusqu'au dernier moment
Mi todo eres tu
Tu es tout pour moi
Oh you!
Oh toi !
Eres tu
C'est toi
Solo soy libre a tu lado
Je ne suis libre qu'à tes côtés
El miedo quedo en el pasado
La peur est restée dans le passé
Hear me now
Écoute-moi maintenant
With this silence votes
Avec ce silence vote
To live as never before
Pour vivre comme jamais auparavant
Somos los dueños del tiempo
Nous sommes les maîtres du temps
Baila conmigo en el viento
Danse avec moi dans le vent
Desnuda tus sentimientos
Dénude tes sentiments
Hasta el ultimo momento
Jusqu'au dernier moment
Mi todo eres tu
Tu es tout pour moi
Somos los dueños del tiempo
Nous sommes les maîtres du temps
Baila conmigo en el viento
Danse avec moi dans le vent
Desnuda tus sentimientos
Dénude tes sentiments
Hasta el ultimo momento
Jusqu'au dernier moment
Mi todo eres tu
Tu es tout pour moi
Hasta el ultimo momento...
Jusqu'au dernier moment...





Writer(s): Cesar Lemos, Karla (carla Sofia Aponte) Aponte, - Yanni, Chloe Lowery


Attention! Feel free to leave feedback.