Yanni feat. Olga Tanon & Nathan - Viviré Por Tí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yanni feat. Olga Tanon & Nathan - Viviré Por Tí




Contigo yo aprendí
С тобой я учился.
A amar y ser amada
Любить и быть любимым
De tus ojos emana la luz de este amor
Из твоих глаз исходит свет этой любви.
Siempre tuya seré
Я всегда буду твоим.
Aunque me encuentre lejos
Даже если я окажусь далеко.
Voy corriendo a abrazarte y sentir tu calor
Я бегу, чтобы обнять тебя и почувствовать твое тепло.
¡Ay, cómo te quiero a ti!
О, как я люблю тебя!
Escribe notas en mi piel
Пиши заметки на моей коже.
Serás canción de cada palpitar
Ты будешь песней каждого пульсации,
Por siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя.
Yo viviré por ti
Я буду жить ради тебя.
Fue mi destino amarte así
Это была моя судьба любить тебя так.
Que estemos juntos no es casualidad
То, что мы вместе, не случайно.
Así tiene que ser
Так и должно быть.
Yo viviré por ti
Я буду жить ради тебя.
Quiero ser la mujer de tu vida
Я хочу быть женщиной твоей жизни.
¡Cómo te quiero a ti!
Как я люблю тебя!
Mi amuleto, mi esencia, mi vida
Мой амулет, моя сущность, моя жизнь.
Todo seré por ti
Все будет для тебя.
Seduces con tu voz
Ты соблазняешь своим голосом,
Soy dueña de tus besos
Я владею твоими поцелуями.
Solo cierra los ojos y allí yo estaré
Просто закрой глаза, и я буду там.
Al cielo llévame
На небеса возьми меня.
Tu piel es mi santuario
Твоя кожа-мое святилище.
Yo seré el guardian de tu amor
Я буду хранителем твоей любви.
Hasta el fin
До конца
Todo daré por ti
Я все отдам за тебя.
Escribe notas en mi piel
Пиши заметки на моей коже.
Serás cancion de cada palpitar
Вы будете песней каждого пульсации
Por siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя.
Yo viviré por ti
Я буду жить ради тебя.
Fue mi destino amarte así
Это была моя судьба любить тебя так.
Que estemos juntos no es casualidad
То, что мы вместе, не случайно.
Así tiene que ser
Так и должно быть.
Yo viviré por ti
Я буду жить ради тебя.
Quiero ser la mujer de tu vida
Я хочу быть женщиной твоей жизни.
¡Cómo te quiero a ti!
Как я люблю тебя!
Mi amuleto, mi esencia, mi vida
Мой амулет, моя сущность, моя жизнь.
Todo seré por ti
Все будет для тебя.





Writer(s): Lemos Do Nascimento Cesar Mansueto, Tanon Olga, Aponte Carla S, Yanni


Attention! Feel free to leave feedback.