Yanni - Amare Di Nuovo (Adagio in C Minor) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yanni - Amare Di Nuovo (Adagio in C Minor)




Amare Di Nuovo (Adagio in C Minor)
Aimer à nouveau (Adagio en do mineur)
Com'è dolce la primavera dopo il freddo inverno
Comme le printemps est doux après le froid hiver
Sì, la terra aspetta il bacio del sole per una nuova vita, lo sai
Oui, la terre attend le baiser du soleil pour une nouvelle vie, tu sais
Amore, tu sei il sole
Mon amour, tu es le soleil
La luce che brilla per me
La lumière qui brille pour moi
Adesso ti bacio e vivo
Maintenant je t'embrasse et je vis
Amore, lo so che non c'è vita senza te
Mon amour, je sais qu'il n'y a pas de vie sans toi
Tu sei il sole, la luna, la stella più bella
Tu es le soleil, la lune, la plus belle étoile
Il mio mondo gira insieme a te
Mon monde tourne avec toi
Tu sei l'aurora, la luce che splende al mattino
Tu es l'aube, la lumière qui brille le matin
Meravigliosa melodia che suona per me
Une mélodie merveilleuse qui joue pour moi
Amore, vorrei spiegarti
Mon amour, j'aimerais t'expliquer
E non trovo le parole per descriver questo amor
Et je ne trouve pas les mots pour décrire cet amour
Tu sei il sole, la luna, la stella più bella
Tu es le soleil, la lune, la plus belle étoile
Ed io appartengo a te
Et je t'appartiens
Tu sei l'aurora, la luce che splende al mattino
Tu es l'aube, la lumière qui brille le matin
Meravigliosa melodia che suona per me
Une mélodie merveilleuse qui joue pour moi
Amor, lo sai quanto t'amo?
Mon amour, tu sais combien je t'aime ?
Amor, diamoci la mano
Mon amour, prenons-nous la main
T'amo tanto
Je t'aime tellement
Stai con me, sempre insieme a me
Sois avec moi, toujours avec moi
Stai con me, con me
Sois avec moi, avec moi
Lo so che sempre ti amerò
Je sais que je t'aimerai toujours
Sempre ti amerò
Je t'aimerai toujours





Writer(s): JOHN YANNI CHRISTOPHER, NATHAN PACHECO


Attention! Feel free to leave feedback.