Lyrics and translation Yanni - Vivi Il Tuo Sogno (Almost a Whisper)

Vivi Il Tuo Sogno (Almost a Whisper)

Di notte le stelle brillano lassù
Ci svegliano con mille sogni
Cantandoci dolci melodie
Ascoltiamo il mistero del cielo

Cercando dentro noi una risposta
La puoi trovare dentro una canzone
Sempre c'è una stella che
Ti illuminerà il cammino
E lì davanti a te la puoi vedere

Sì, con l'amore, il cuore ricomincia a sognare
Lascialo volare sulla sua stella
Raggiungerà la meta verso il sole
Trovando la pace

Le stelle sono piccoli diamanti
Illuminano il cielo di speranza
Nell'immensità brilla la tua stella lassù
E lì davanti a te la puoi vedere

Sì, con l'amore, il cuore ricomincia a sognare
Lascialo volare sulla sua stella
Raggiungerà la meta verso il sole
Trovando la pace

Sogna
Sogna
Sì, sogna
Sogna
Sogna
Sì, sogna

Vivi Il Tuo Sogno (Almost a Whisper)

La nuit, les étoiles brillent là-haut
Elles nous réveillent avec mille rêves
En nous chantant de douces mélodies
Nous écoutons le mystère du ciel

En cherchant en nous une réponse
Tu peux la trouver dans une chanson
Il y a toujours une étoile qui
T'éclairera le chemin
Et là devant toi, tu peux la voir

Oui, avec l'amour, le cœur recommence à rêver
Laisse-le voler sur son étoile
Il atteindra son but vers le soleil
Trouvant la paix

Les étoiles sont de petits diamants
Elles illuminent le ciel d'espoir
Dans l'immensité, brille ton étoile là-haut
Et là devant toi, tu peux la voir

Oui, avec l'amour, le cœur recommence à rêver
Laisse-le voler sur son étoile
Il atteindra son but vers le soleil
Trouvant la paix

Rêve
Rêve
Oui, rêve
Rêve
Rêve
Oui, rêve