Lyrics and translation Yannick Bovy - Wherever You Are

Wherever You Are

I said it, I meant it
I love you and I'm in it for the long haul
Baby...
I want you, I need you
And every time I see you
The music starts to play
And I love the way I fall

You get into me like a symphony
Play my heart like the strings on this old guitar
You don't have a clue
Just how much you mean to me
I just want to be
Wherever you are

Mmm... it felt like forever
Until we got together for the first time
Baby... this curtain ain't closin'
And everybody knows it
It's supposed to be this way
Lovin' every day & night

Guitar Solo

I gotta see you
Wherever you are
Wherever you are
Yeah... mmm...

Где бы ты ни была

Я сказал это, я имел это в виду,
Я люблю тебя, и я надолго.
Детка...
Я хочу тебя, я нуждаюсь в тебе,
И каждый раз, когда я вижу тебя,
Начинает играть музыка,
И мне нравится, как я влюбляюсь.

Ты проникаешь в меня, как симфония,
Играешь моим сердцем, как струнами на этой старой гитаре.
Ты даже не представляешь,
Насколько ты много значишь для меня.
Я просто хочу быть
Там, где ты.

Ммм... это казалось вечностью,
Пока мы не встретились в первый раз.
Детка... этот занавес не закроется,
И все это знают.
Так и должно быть,
Любить каждый день и каждую ночь.

Гитарное соло

Я должен увидеть тебя,
Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была.
Да... ммм...