Yannick Songca - Imagination - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yannick Songca - Imagination




Imagination
Воображение
I′ll recreate the world in my mind
Я перестрою мир в своем воображении,
Visions too pretty takes time, takes time
Слишком прекрасные видения требуют времени, требуют времени.
I forward my clock, I'm closing my eyes
Я перевожу часы вперед, я закрываю глаза,
Time machine shit like where the fuck am i
Черт возьми, как в машине времени, где я?
My day dreams were always make belief
Мои мечты всегда были выдумкой,
I can′t believe I'm in a place only my mind has been
Не могу поверить, что я в месте, где раньше был только мой разум.
The suns always up and nobody sleeps
Солнце всегда светит, и никто не спит,
And you don't need to know the day or what time it is
И тебе не нужно знать, какой сегодня день или который час.
Round here, no friends no family
Здесь нет ни друзей, ни семьи,
Coz we are the enemies of reality
Потому что мы враги реальности.
We are the enemies of reality
Мы враги реальности.
We don′t do cash coz there be no currency
Мы не пользуемся наличными, потому что здесь нет валюты.
We don′t do cash coz there be no currency
Мы не пользуемся наличными, потому что здесь нет валюты.
Close your eyes and listen
Закрой глаза и слушай,
No camera can capture this moment you living in
Ни одна камера не сможет запечатлеть этот момент, в котором ты живешь.
Floating away, floating away
Уплываем прочь, уплываем прочь,
Follow me there, follow me there
Следуй за мной туда, следуй за мной туда.
Floating away, floating away
Уплываем прочь, уплываем прочь,
Follow me there, follow me there
Следуй за мной туда, следуй за мной туда.
My imagination takes me places that I can't go
Мое воображение уносит меня в места, куда я не могу попасть,
My imagination takes me places that I can′t go
Мое воображение уносит меня в места, куда я не могу попасть.
My imagination takes me places that I can't go
Мое воображение уносит меня в места, куда я не могу попасть,
My imagination takes me places that I can′t go
Мое воображение уносит меня в места, куда я не могу попасть.
Nobody different coz we all the same
Никто не отличается, потому что мы все одинаковые,
It was only on earth when we used names
Только на Земле мы использовали имена.
If you ever leave the place you with us forever
Если ты когда-нибудь покинешь это место, ты навсегда останешься с нами.
If you ever leave the place you with us forever
Если ты когда-нибудь покинешь это место, ты навсегда останешься с нами.
Round here you got a new life
Здесь у тебя новая жизнь,
Like you a new born baby with a long beard
Как будто ты новорожденный с длинной бородой.
Some don't say goodbye they disappear
Некоторые не прощаются, они просто исчезают,
Heartbroken imaginary friends
Воображаемые друзья с разбитым сердцем.
We makes without the punishment
Мы творим без наказаний,
Coz we forgive until we trust again
Потому что мы прощаем, пока снова не поверим.
We paint and paint until the colours blend
Мы рисуем и рисуем, пока цвета не смешаются,
We paint and paint until the colours blend
Мы рисуем и рисуем, пока цвета не смешаются.
Be friends with light coz summer never ends
Дружи с светом, потому что лето никогда не кончается.
The sky is pink not blue lets not pretend
Небо розовое, а не голубое, давай не будем притворяться.
No camera can capture this moment you living in
Ни одна камера не сможет запечатлеть этот момент, в котором ты живешь.
Floating away, floating away
Уплываем прочь, уплываем прочь,
Follow me there, follow me there
Следуй за мной туда, следуй за мной туда.
Floating away, floating away
Уплываем прочь, уплываем прочь,
Follow me there, follow me there
Следуй за мной туда, следуй за мной туда.
My imagination takes me places that I can′t go
Мое воображение уносит меня в места, куда я не могу попасть.
My imagination takes me places that I can't go
Мое воображение уносит меня в места, куда я не могу попасть.
My imagination takes me places that I can't go
Мое воображение уносит меня в места, куда я не могу попасть.
My imagination takes me places that I can′t go
Мое воображение уносит меня в места, куда я не могу попасть.





Writer(s): Sinelizwi Songca

Yannick Songca - What Once Was
Album
What Once Was
date of release
14-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.