Lyrics and translation Yannone - I’M HERE...NOW

I’M HERE...NOW

I've been droppin' verses since the summer, and nobody listened
Started saying how I felt, everybody feelin' distant
Shit is crazy to me, ya'll are saying I was different
I grew up and ya'll decide to play the victims
That's a dub
It's all love, fuck the motto and my G-code
Working for my family, i'm just tryin' to get these c-notes
The weed smoke got me on a different playing field
What I say is real, dreams turn reality if I say it will
Ya'll look for cop outs, flashin' lights in the rear view
See the fear in your eyes, my vision is clear view
Got my third eyes open when your mind is just closed off
I'm just cutting through the tension like a surgeon with a bone saw
I fell off and got right back up
Taught myself to pick the mic back up
Criticized and ridiculed, turns out I had to fight that drug
Anxiety's a bitch whose hoping that you bite that slug
Yeah... But the vision is clear now. See we here now
Me by myself, steady workin' for some years now
Had some people fuckin' the fear and the doubt
Took that bullshit out my life so we here now
What's a deal now?
I'ma stay independent but never flexin'
Fuck a shot we send a message for the ones who don't respect it
Anyone in my circle understand that when we get it
That's a blessin' but the hustle's never resting
Thats perspective, rockin' reckless
Fuck a car note on a neckless, shit's pathetic
Fuck the bottom. You ain't never started from the trenches
All my life i've had this dream of a mansion with the hedges
Now i'm sittin' in the booth writing down while i'm reflectin'... Damn

JE SUIS LÀ... MAINTENANT

J'ai lâché des couplets depuis l'été, et personne n'a écouté
J'ai commencé à dire ce que je ressentais, tout le monde se sentait distant
C'est dingue pour moi, vous dites que j'étais différent
J'ai grandi et vous décidez de jouer les victimes
C'est un échec
C'est de l'amour, au diable le slogan et mon code G
Je travaille pour ma famille, j'essaie juste d'avoir ces billets
La fumée de la weed me met sur un autre terrain de jeu
Ce que je dis est réel, les rêves deviennent réalité si je le dis
Vous cherchez des échappatoires, des lumières clignotantes dans le rétroviseur
Je vois la peur dans tes yeux, ma vision est claire
J'ai mon troisième œil ouvert quand ton esprit est fermé
Je coupe la tension comme un chirurgien avec une scie à os
Je suis tombé et je me suis relevé
Je me suis appris à reprendre le micro
Critiqué et ridiculisé, il s'avère que j'ai dû combattre cette drogue
L'anxiété est une salope qui espère que tu mords cette limace
Ouais... Mais la vision est claire maintenant. On est là maintenant
Tout seul, je travaille depuis quelques années maintenant
J'ai eu des gens qui m'ont fait peur et douter
J'ai viré cette merde de ma vie donc on est là maintenant
Quel est le deal maintenant ?
Je vais rester indépendant mais jamais me vanter
On envoie un message à ceux qui ne le respectent pas
Tous ceux qui sont dans mon cercle comprennent que quand on l'aura
C'est une bénédiction mais la hustle ne se repose jamais
C'est une perspective, on est rock and roll sans règles
Au diable le paiement de la voiture sur un collier, c'est pathétique
Au diable le fond du trou. Tu n'as jamais commencé dans les tranchées
Toute ma vie, j'ai rêvé d'un manoir avec des haies
Maintenant, je suis assis dans la cabine et j'écris pendant que je réfléchis... Putain