Lyrics and translation Yannone - Two-Faced

Two-Faced

Why you actin′ so two-faced, with the words that are comin' out your mouth
Why you actin′ so two-faced, every time i've been seein' you around
Why you actin′ so two-faced, a different person when the families in town
Why you actin′ so two-faced, yeah. So two-faced

I see the lies you've been puttin′ in text
Confusion or stress? I'm movin′ different and proving who's best
I′ve been stayin' quiet daily while you persistent with threats
God damn what is family if you aiming for the neck? Yeah
I'll let it go, let it go
Checkin′ instagram and seen you pressed over some quotes, yeah
I′ll let it show, let it show
Imagine if I posted the shit you said were jokes, damn
Real G's move in silence
Every other day you be postin′ what you be buyin'
Look.You and me are not the same
I′ve elevated mentally while you playing these games.Yeah

Why you actin' so two-faced, with the words that are comin′ out your mouth
Why you actin' so two-faced, every time i've been seein′ you around
Why you actin′ so two-faced, a different person when the families in town
Why you actin' so two-faced, yeah. So two-faced

I see the lies you′ve been postin' and yes
We′re in different leagues, but I always play it close to the chest
You and me are not the same and i'm makin′ that clear
Get it straight, understand what i'm sayin' in here, yeah
I′ll let you know, let you know
Every message that you sent was a jab and not a blow, yeah
So listen close, listen close
I′m repeatin' what I said i′ll even make it a quote.Uh
Real G's move in silence
Every other day you be postin′ what you be buyin'
Look.You and me are not the same
I′ve elevated mentally while you playin' these games.Uh

Why you actin' so two-faced, with the words that are comin′ out your mouth
Why you actin′ so two-faced, every time i've been seein′ you around
Why you actin' so two-faced, a different person when the families in town
Why you actin′ so two-faced, yeah. So two-faced

Deux visages

Pourquoi tu fais la double, avec les mots qui sortent de ta bouche ?
Pourquoi tu fais la double, chaque fois que je te vois ?
Pourquoi tu fais la double, une autre personne quand les familles sont en ville ?
Pourquoi tu fais la double, ouais. Tellement double visage

Je vois les mensonges que tu as mis dans le texte
Confusion ou stress ? Je bouge différemment et je prouve qui est le meilleur
Je suis resté silencieux tous les jours alors que tu es persistant avec des menaces
Putain, qu'est-ce que c'est que la famille si tu vises le cou ? Ouais
Je vais laisser tomber, laisser tomber
J'ai vérifié instagram et je t'ai vu en difficulté avec quelques citations, ouais
Je vais le laisser voir, le laisser voir
Imagine si j'avais posté la merde que tu as dit que c'était des blagues, putain
Les vrais G bougent en silence
Tous les jours, tu postes ce que tu achètes
Regarde. Toi et moi ne sommes pas les mêmes
Je me suis élevé mentalement pendant que tu jouais à ces jeux. Ouais

Pourquoi tu fais la double, avec les mots qui sortent de ta bouche ?
Pourquoi tu fais la double, chaque fois que je te vois ?
Pourquoi tu fais la double, une autre personne quand les familles sont en ville ?
Pourquoi tu fais la double, ouais. Tellement double visage

Je vois les mensonges que tu as postés et oui
On est dans des ligues différentes, mais je joue toujours près du corps
Toi et moi ne sommes pas les mêmes et je le fais clairement comprendre
Comprends bien, comprends ce que je dis ici, ouais
Je vais te le faire savoir, te le faire savoir
Chaque message que tu as envoyé était un coup de poignard et non un coup, ouais
Alors écoute bien, écoute bien
Je répète ce que j'ai dit, je vais même en faire une citation. Uh
Les vrais G bougent en silence
Tous les jours, tu postes ce que tu achètes
Regarde. Toi et moi ne sommes pas les mêmes
Je me suis élevé mentalement pendant que tu jouais à ces jeux. Uh

Pourquoi tu fais la double, avec les mots qui sortent de ta bouche ?
Pourquoi tu fais la double, chaque fois que je te vois ?
Pourquoi tu fais la double, une autre personne quand les familles sont en ville ?
Pourquoi tu fais la double, ouais. Tellement double visage