Lyrics and translation Yanns - Album sur album

Album sur album

(SMR, bea-beat my gink)

La vie d'artiste j'sais pas ce que c'est moi
J'fais pas l'mytho
J'ai fait de l'oseille, ok-ok
Mais, j'ai gardé les mêmes pottos

J'ai mis la Rolex au poignet
C'est pas pour autant que je suis dans l'axe
À tous les frérots enfermés
J'prie le bon Dieu pour qu'on les relâche (relâche)

Dans ma tête, je suis pas tout seul (tout seul)
J'crois bien qu'on est plusieurs (plusieurs)
J'aime quand elle m'appelle mon cœur (mon cœur)
Quand elle m'apporte de la douceur

Album sur album, je fais que les choquer (choquer)
Elle est fraîche, il faut que je la choppe (la choppe)
En show case, je fais que les ambiancer (ambiancer)
Je dédicace ma photo sur la coque (la coque)

Disque d'or, disque de diamant (diamant)
J'ai rendu fier papa, maman (maman)
J'suis millionnaire apparemment (apparemment)
Mais, j'ai la même vie qu'auparavant ('vant)

Hier, j'avais du mal à trouver le sommeil
Aujourd'hui si j'ai froid, je pars au soleil (soleil)
J'ai plus la même vue à mon réveil
J'vais pas changer, je suis toujours le même (le même)

Si tu m'aimes avec moi, je t'emmène
Si tu m'emmerdes, de ma vie j'te raye (te raye)
Hier j'avais du mal à trouver le sommeil
Aujourd'hui si j'ai froid, je pars au soleil (soleil-soleil)

Des fois j'me dis que je suis mieux tout seul
J'attends mon tour, pas que mon heure sonne
J'ai toujours ton visage dans ma tête
Depuis que t'es partie, je fais plus la fête
De là-haut j'espère que tu penses à moi
Dans tous les cas, moi, je pense à toi

Me parler plus d'amour moi j'sais plus ce que c'est
Je l'ai aimé comme un fou moi, c'est tout c'que j'sais
J'ai mes qualités, j'ai aussi mes défauts
Si j'ai fauté, ce n'est pas, de ma faute (ma faute-ma faute)
Ce n'est pas, de ma faute (ma faute)

Album sur album, je fais que les choquer (choquer)
Elle est fraîche, il faut que je la choppe (la choppe)
En show case, je fais que les ambiancer (ambiancer)
Je dédicace ma photo sur la coque (la coque)

Disque d'or, disque de diamant (diamant)
J'ai rendu fier papa, maman (maman)
J'suis millionnaire apparemment (apparemment)
Mais, j'ai la même vie qu'auparavant ('vant)

Hier j'avais du mal à trouver le sommeil
Aujourd'hui si j'ai froid, je pars au soleil (soleil)
J'ai plus la même vue à mon réveil
J'vais pas changer, je suis toujours le même (le même)

Si tu m'aimes avec moi, je t'emmène
Si tu m'emmerdes, de ma vie, j'te raye
Hier j'avais du mal à trouver le sommeil
Aujourd'hui si j'ai froid, je pars au soleil (soleil)

Là j'te parle de ma vie (ma vie)
Ma vie (ma vie)
Là j'te parle de ma vie (ma vie)
Oui ça, c'est ma vie (ma vie)
Ça, c'est ma vie (ma vie)
Oui ça, c'est ma vie (ma vie)

Album after Album

(SMR, bea-beat my gink)

The artist's life, I don't know what it is
I'm not lying
I made some dough, okay-okay
But, I kept the same homies

I put the Rolex on my wrist
It doesn't mean I'm on the right track
To all the brothers locked up
I pray to God that they'll be released (released)

In my head, I'm not alone (alone)
I think there are several of us (several)
I love when you call me my love (my love)
When you bring me sweetness

Album after album, I just shock them (shock them)
You're fine, girl, I have to get you (get you)
At showcases, I just get them hyped (hyped)
I sign my picture on your phone case (phone case)

Gold record, diamond record (diamond)
I made dad and mom proud (mom)
I'm a millionaire apparently (apparently)
But, I have the same life as before (before)

Yesterday, I had trouble sleeping
Today, if I'm cold, I go to the sun (sun)
I no longer have the same view when I wake up
I'm not going to change, I'm still the same (the same)

If you love me, come with me
If you mess with me, I'll erase you from my life (erase you)
Yesterday I had trouble sleeping
Today if I'm cold, I go to the sun (sun-sun)

Sometimes I tell myself that I'm better off alone
I'm waiting for my turn, not for my time to come
I always have your face in my head
Since you left, I haven't been partying
From up there, I hope you think of me
In any case, I think of you

Don't talk to me about love anymore, I don't know what it is
I loved her like crazy, that's all I know
I have my qualities, I also have my flaws
If I made a mistake, it's not my fault (my fault-my fault)
It's not my fault (my fault)

Album after album, I just shock them (shock them)
You're fine, girl, I have to get you (get you)
At showcases, I just get them hyped (hyped)
I sign my picture on your phone case (phone case)

Gold record, diamond record (diamond)
I made dad and mom proud (mom)
I'm a millionaire apparently (apparently)
But, I have the same life as before (before)

Yesterday, I had trouble sleeping
Today if I'm cold, I go to the sun (sun)
I no longer have the same view when I wake up
I'm not going to change, I'm still the same (the same)

If you love me, come with me
If you mess with me, I'll erase you from my life
Yesterday, I had trouble sleeping
Today, if I'm cold, I go to the sun (sun)

I'm talking about my life (my life)
My life (my life)
I'm talking about my life (my life)
Yes, this is my life (my life)
This is my life (my life)
Yes, this is my life (my life)