Lyrics and translation Yanns - Mains en l'air

Mains en l'air

Et puis fusille-les

Laisse toi aller, t'inquiète ça va bien s'passer
Au lieu de faire la tête, viens avec nous t'ambiancer
Laisse toi aller, t'inquiète ça va bien se passer
Viens avec nous faire la fête, on s'en fout qu'tu saches pas danser

J'veux voir toutes les mains en l'air
Ça je sais qu'tu sais le faire
Position revolver et puis laisse tomber
J'veux voir toutes les mains en l'air
Tous ensemble, on va le faire
Position revolver et puis fusille-les

Ça vient à peine de commencer
Tu m'dis déjà que t'es fatigué
Tu veux gérer de la go mon gros
Mais t'as pas l'cardio, c'est chaud
Désolé, mais j'crois que ce soir t'es pas le seul
Ils sont plusieurs à essayer
J'crois bien que plus d'un va te mettre le seum
Vas-y laisse tomber

Rapidité, va falloir accélérer
On dit quoi, quoi, quoi?
Qu'on est jamais fatigué
On fait quoi, quoi, quoi?
Ce soir on va tout casser
On va pas s'coucher

J'veux voir toutes les mains en l'air
Ça je sais qu'tu sais le faire
Position revolver et puis laisse tomber
J'veux voir toutes les mains en l'air
Tous ensemble, on va le faire
Position revolver et puis fusille-les

Oh, fusille, fusille-les
Fusille, fusille, fusille-les
Oh, fusille, fusille-les
Sinon laisse tomber
Oh, fusille, fusille-les
Oh, fusille, fusille-les
Oh, fusille, fusille-les
Sinon laisse tomber

Elle s'est pas encore installée que t'as déjà r'gardé son Instagram
Elle a pas encore commandé que t'as déjà voulu servir Madame
T'es arrivé incognito, t'as voulu draguer la tchikita
Elle t'a croqué quelques euros, elle est repartie incognita

J'veux voir toutes les mains en l'air
Ça je sais qu'tu sais le faire
Position revolver et puis laisse tomber
J'veux voir toutes les mains en l'air
Tous ensemble, on va le faire
Position revolver et puis fusille-les

Oh, fusille, fusille-les
Fusille, fusille, fusille-les
Oh, fusille, fusille-les
Sinon laisse tomber
Oh, fusille, fusille-les
Oh, fusille, fusille-les
Oh, fusille, fusille-les
Sinon laisse tomber

J'veux voir toutes les mains en l'air
Ça je sais qu'tu sais le faire
Position revolver et puis laisse tomber
J'veux voir toutes les mains en l'air
Tous ensemble, on va le faire
Position revolver et puis fusille-les

(fusille, fusille, fusille-les)
(Sinon laisse tomber)
(fusille, fusille, fusille-les)
Sinon laisse tomber

А потом расстрелять их

Отпусти себя, не волнуйся, все будет хорошо
Вместо того, чтобы хмуриться, приходите к нам повеселиться.
Отпусти себя, не волнуйся, все будет хорошо
Пойдем с нами на вечеринку, нам плевать, если ты не умеешь танцевать.

Я хочу видеть все руки в воздухе
Я знаю, что ты знаешь, как это сделать.
положение револьвера, а затем отпустить его
Я хочу видеть все руки в воздухе
Все вместе мы сделаем это
Положение револьвера, а затем стреляйте в них.

Это только началось
Ты уже говоришь мне, что устал
Ты хочешь управлять Го, здоровяк.
Но у тебя нет кардио, жарко
Извини, но я думаю, что ты не единственный сегодня вечером
Есть несколько, чтобы попробовать
Я верю, что не один поставит тебя на место
Давай и отпусти это

Скорость, нам придется ускориться.
Что мы говорим, что что?
Что мы никогда не устаём
Что мы делаем?
Сегодня вечером мы все сломаем
Мы не собираемся спать

Я хочу видеть все руки в воздухе
Я знаю, что ты знаешь, как это сделать.
положение револьвера, а затем отпустить его
Я хочу видеть все руки в воздухе
Все вместе мы сделаем это
Положение револьвера, а затем стреляйте в них.

О, стреляй в них, стреляй в них
Пушки, пушки, пушки
О, стреляй в них, стреляй в них
В противном случае отпусти это
О, стреляй в них, стреляй в них
О, стреляй в них, стреляй в них
О, стреляй в них, стреляй в них
В противном случае отпусти это

Она еще не освоилась, а вы уже заглянули в ее Инстаграм.
Она еще не заказала, ты уже захотел обслужить мадам.
Ты приехал инкогнито, хотел с чикитой пофлиртовать
Она взяла у тебя несколько евро и ушла инкогнитой.

Я хочу видеть все руки в воздухе
Я знаю, что ты знаешь, как это сделать.
положение револьвера, а затем отпустить его
Я хочу видеть все руки в воздухе
Все вместе мы сделаем это
Положение револьвера, а затем стреляйте в них.

О, стреляй в них, стреляй в них
Пушки, пушки, пушки
О, стреляй в них, стреляй в них
В противном случае отпусти это
О, стреляй в них, стреляй в них
О, стреляй в них, стреляй в них
О, стреляй в них, стреляй в них
В противном случае отпусти это

Я хочу видеть все руки в воздухе
Я знаю, что ты знаешь, как это сделать.
положение револьвера, а затем отпустить его
Я хочу видеть все руки в воздухе
Все вместе мы сделаем это
Положение револьвера, а затем стреляйте в них.

Пушки, пушки, пушки
В противном случае отпусти это
Пушки, пушки, пушки
В противном случае отпусти это