Sun Is Shining (Buzz Junkies Remix) - Yanou translation in German

Sun Is Shining (Buzz Junkies Remix)

Sun is shining, the weather is sweet, yeah
Make you wanna move your dancing feet now
To the rescue, here I am
Want you to know, y'all, can you understand?

When the mornin' gather the rainbow, yeah, yeah
Want you to know, I'm a rainbow too now
To the rescue, here I am
Want you to know, y'all, can you, can you, can you
Understand?

Sun is shining, the weather is sweet now
Make you wanna move your dancing feet, yeah
But to the rescue, here I am
Want you to know just if you can,
Here I stand, no, no, no, no, no, no, no, no

Can you understand me now, baby?
Do you believe me?

Die Sonne Scheint (Buzz Junkies Remix)

Die Sonne scheint, das Wetter ist so schön, yeah
Macht, dass du deine tanzenden Füße bewegen willst
Zur Rettung, hier bin ich
Ich will, dass ihr es wisst, könnt ihr es verstehen?

Wenn der Morgen den Regenbogen sammelt, yeah, yeah
Ich will, dass du weißt, ich bin jetzt auch ein Regenbogen
Zur Rettung, hier bin ich
Ich will, dass ihr es wisst, könnt ihr, könnt ihr, könnt ihr
es verstehen?

Die Sonne scheint, das Wetter ist so schön
Macht, dass du deine tanzenden Füße bewegen willst, yeah
Aber zur Rettung, hier bin ich
Ich will, dass du es weißt, wenn du kannst,
Hier stehe ich, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein

Kannst du mich jetzt verstehen, mein Schatz?
Glaubst du mir?