Yao - Disjoncter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yao - Disjoncter




Disjoncter
Сорваться с катушек
Disjoncter
Сорваться с катушек
Un phénomène recrudescent
Явление, которое всё чаще встречается
Disjoncter
Сорваться с катушек
À vos yeux, cela vaut combien
В твоих глазах, сколько это стоит
De disjoncter
Сорваться с катушек
Tenaillante nervosité?
Изводящая нервозность?
Faut disjoncter
Нужно сорваться с катушек
Une déception vue par l'ancien
Разочарование глазами старика
De disjoncter
Сорваться с катушек
Cupidon sème sa colère
Купидон сеет гнев
Le disjoncté
Сорвавшийся с катушек
Ton air morose contre un congé
Твой унылый вид против выходного
Va disjoncter
Давай, сорвись с катушек
À vrai dire t'as pas les couilles
По правде говоря, у тебя кишка тонка
De disjoncter
Сорваться с катушек
Vas-y essaie, tout le monde le fait
Давай, попробуй, все так делают
Disjoncter (Watchu want? Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Disjoncter (Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь?)
Vas-y essaie, tout le monde le fait (YEAH YEAH)
Давай, попробуй, все так делают (ДА, ДА)
Disjoncter (Watchu want? Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Disjoncter (Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь?)
Vas-y essaie, tout le monde le fait (YEAH YEAH)
Давай, попробуй, все так делают (ДА, ДА)
De ton majeur montre-leur l'endos
Средним пальцем покажи им, что внутри
Qu'est-ce qu'ils ont tous à m'prendre la tête
Что им всем от меня нужно
Les disjonctés (les disjonctés)
Сорвавшиеся с катушек (сорвавшиеся с катушек)
Mes lunettes noires vous importunent
Мои темные очки тебя беспокоят?
Des inquiétudes, je n'en ai aucune
У меня нет никаких забот
J'ai disjoncté (j'ai disjoncté)
Я сорвался с катушек сорвался с катушек)
J'aime bien mon ignorance
Мне нравится мое невежество
De disjoncté
Сорвавшийся с катушек
Toute façon la vie est courte
В любом случае, жизнь коротка
Faut disjoncter
Нужно сорваться с катушек
Anticiper les conséquences
Предвидеть последствия
T'as disjoncté
Ты сорвался с катушек
Je vois très bien le bout de mon nez
Я прекрасно вижу кончик своего носа
J'ai disjoncté
Я сорвался с катушек
À vive allure sur l'autoroute
На полной скорости по автостраде
T'as disjoncté
Ты сорвался с катушек
Sans même savoir ce qu'il en est
Даже не зная, что к чему
De disjoncter
Сорваться с катушек
Je fonce tout droit vers une impasse
Я несусь прямо в тупик
En disjoncté
Сорвавшийся с катушек
Chu pas le seul, la race humaine
Я не единственный, весь человеческий род
A disjoncté
Сорвался с катушек
Disjoncter (Watchu want? Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Disjoncter (Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь?)
Vas-y essaie, tout le monde le fait (Yeah yeah)
Давай, попробуй, все так делают (Да, да)
Disjoncter (Watchu want? Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Disjoncter (Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь?)
Vas-y essaie, tout le monde le fait (Yeah yeah)
Давай, попробуй, все так делают (Да, да)
Instagram, ce que je porte
Инстаграм, то, что я ношу
Soit on se pique, ou on picole
Либо мы колемся, либо бухаем
C'est conformiste (c'est conformiste)
Это конформизм (это конформизм)
Ça fume des grammes derrière les portes
Курят травку за закрытыми дверями
Arrête ton drame, parler de la sorte
Прекрати свою драму, говорить так
T'es conformiste? (t'es conformiste?)
Ты конформистка? (ты конформистка?)
Ça dit être contre la société
Говорят, что против общества
S'en bat les burnes si on les juge
Наплевать, если их осуждают
Non-conformistes (non conformistes)
Неконформисты (неконформисты)
Pourtant ça suit comme des moutons
И все же следуют за стадом, как овцы
Tu vois lesquels, ceux de Panurge
Ты же знаешь, о ком я, те, кто за Панургом
En conformiste (en conformiste)
Конформисты (конформисты)
S'cuze moi de te déranger
Прости, что отвлекаю тебя
Le conformiste
Конформистка
Saurais-tu sont mes neurones
Не знаешь ли ты, где мои нейроны
De conformiste
Конформистка
Est-ce-que pour moi tu peux penser
Можешь ли ты думать за меня
En conformiste
Конформистка
T'en es capable? Ça ça m'étonne
Ты на это способна? Сомневаюсь
Très conformiste
Очень конформистка
Disjoncter (Watchu want? Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Disjoncter (Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь?)
Vas-y essaie, tout le monde le fait (Yeah yeah)
Давай, попробуй, все так делают (Да, да)
Disjoncter (Watchu want? Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Disjoncter (Watchu want?)
Сорваться с катушек (Чего ты хочешь?)
Vas-y essaie, tout le monde le fait (Yeah yeah)
Давай, попробуй, все так делают (Да, да)
(X2)
(X2)





Writer(s): Sonny Black, Yaovi Ganyo Hoyi


Attention! Feel free to leave feedback.