YAØ - Wish U the Best - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YAØ - Wish U the Best




Eah, yeah, uh
Э-э - э, да, э-э-э ...
Just used my last 1% to text you, that shit wasn′t worth it
Я просто использовал свой последний 1%, чтобы написать тебе, это дерьмо того не стоило
LAX to JFK, I probably miss on purpose
От Лос-Анджелеса до Кеннеди я, наверное, нарочно скучаю.
Funny how when I don't care, these feelings all resurface
Забавно, что когда мне все равно, все эти чувства всплывают на поверхность.
2016 was catastrophic, I deserved it
2016 год был катастрофическим, я это заслужил
Just thankful that it′s over
Просто благодарен, что все закончилось.
Just grateful that it's through
Просто благодарен, что все кончено.
She got a runny nose
У нее насморк.
I don't think that it′s the flu
Я не думаю, что это грипп.
I got a table at the night sky
Я заказал столик в ночном небе.
Got a bottle of this Ace
У меня есть бутылка этого туза
You and your girls drank all my liquor
Ты и твои подружки выпили всю мою выпивку.
And y′all ain't even say thanks, hoe
А ты даже не скажешь спасибо, шл * ха!
I would wish you the best but you already had it
Я бы пожелал тебе всего наилучшего но у тебя уже все было
You already had it, baby
У тебя уже было это, детка.
I wish you the best but you already
Я желаю тебе всего наилучшего но ты уже
Uh, you already had it, babe
Э-э, у тебя уже было это, детка
(Ohh, ohh)
(Ох, ох)
Uh, lately I been feeling so dead in my own skin and it′s a problem, I admit it
Э-э, в последнее время я чувствую себя таким мертвым в своей собственной коже, и это проблема, я признаю это
When I look into the mirror, that ain't me, that′s someone different
Когда я смотрю в зеркало, это не я, это кто-то другой
Reminiscing, had a vision
Вспоминает, У меня было видение.
Getting married, having kids
Жениться, завести детей.
And let's be honest, only thing I′m raising is these fucking digits so
И давайте будем честны, единственное, что я поднимаю, - это эти гребаные цифры, так что
And all these rumors that you bitches start are probably true, I did it
И все эти слухи, которые вы, суки, распускаете, вероятно, правдивы, это сделал я.
Feeding lines of blow to models off a mirror in the kitchen
Подача линий удара моделям с зеркала на кухне
It's ironic and specific
Это иронично и необычно
Can't say they never saw themselves
Не могу сказать, что они никогда не видели себя.
Starting up problems with addiction, oh
Начинаются проблемы с зависимостью, о
I would wish you the best but you already had it
Я бы пожелал тебе всего наилучшего но у тебя уже все было
You already had it, baby
У тебя уже было это, детка.
I wish you the best but you already
Я желаю тебе всего наилучшего но ты уже
Uh, you already had it, babe
Э-э, у тебя уже было это, детка
Uh, you already had it, babe
Э-э, у тебя уже было это, детка
Uh, you already had it, babe
Э-э, у тебя уже было это, детка
Just used my last 1% to text you, that shit wasn′t worth it
Я просто использовал свой последний 1%, чтобы написать тебе, это дерьмо того не стоило
LAX to JFK I probably miss on purpose
Из Лос Анджелеса в Кеннеди я наверное нарочно скучаю
Funny how when I don′t care, these feelings all resurface
Забавно, что когда мне все равно, все эти чувства всплывают на поверхность.
2016 was catastrophic, I deserved it
2016 год был катастрофическим, я это заслужил
Just thankful that it's over
Просто благодарен, что все закончилось.
Yeah, yeah, uh
Да, да, э-э-э ...
Usei meu 1% de bateria para mandar uma mensagem pra você, essa merda não valia a pena
Usei meu 1% de bateria para mandar uma mensagem pra vocé, essa merda não valia a pena
LAX até JFK, eu provavelmente perdi o propósito
LAX até JFK, eu provavelmente perdi o propósito
Engraçado como quando eu não me importo, todos esses sentimentos ressurgem
Engraçado como quando eu não me importo, todos esses sentimentos ressurgem
2016 foi catastrófico, eu mereci
2016 foi catastrofico, eu mereci
Apenas grato que acabou
Apenas grato que acabou
Apenas grato por isso
Апенас Грато пор иссо
Ela tem um nariz escorrendo
Ela tem um nariz escorrendo
Eu não acho que é gripe
Я не думаю, что это грипп
Eu tenho uma mesa no céu noturno
У меня есть стол в ночном небе
Tenho uma garrafa desse Ace
У меня есть бутылка этого Ace
Você e suas amigas beberam todo o meu licor
Вы и ваши друзья выпили весь мой ликер
E vocês nem mesmo disseram obrigada, vadia
И вы даже не сказали спасибо, сука
Eu te desejaria o melhor mas você tem
Я тебе желать лучшего, но у вас уже есть
Você tem, baby
У вас уже есть, детка
Eu te desejo o melhor mas você
Я тебе желаю лучшим, но вы уже
Uh, você tem, babe
Ну, вы уже, babe
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
Uh, ultimamente eu tenho me sentindo tão morto em minha própria pele e isso é um problema, eu admito
Ну, в последнее время я чувствую себя так мертв в моей собственной кожи, и это проблема, я признаю,
Quando eu olho para o espelho, aquele não sou eu, é alguém diferente
Когда я смотрю в зеркало, то это не я, это кто-то другой
Relembrando, tive uma visão
Оглядываясь назад, я видел видение
Casar, ter filhos
Выйти замуж, иметь детей
E vamos ser honestos, única coisa que eu estou levantando é a porra do meu dedo
И давайте будем честными, единственное, что я поднимаю это, ебать мой палец
E todos esses rumores que vocês, vadias, começaram são provavelmente verdade, eu fiz isso
И все эти слухи, что вы, шлюхи, начали, вероятно, самом деле, я сделал это
Alimentando linhas de golpe para modelos fora de um espelho na cozinha
Кормление линий переворота для моделей из зеркала на кухне
É irônico e específico
Как это ни парадоксально, и конкретные
Não se pode dizer que elas nunca se viram
Нельзя сказать, что они никогда не видели
Iniciando problemas com o vício, oh
Запуск проблемы с наркоманией, oh
Eu te desejaria o melhor mas você tem
Я тебе желать лучшего, но у вас уже есть
Você tem, baby
У вас уже есть, детка
Eu te desejo o melhor mas você
Я тебе желаю лучшим, но вы уже
Uh, você tem, babe
Ну, вы уже, babe
Uh, você tem, babe
Ну, вы уже, babe
Uh, você tem, babe
Ну, вы уже, babe
Usei meu 1% de bateria para mandar uma mensagem pra você, essa merda não valia a pena
Я использовал свой 1% заряда батареи, чтобы отправить сообщение для тебя, это дерьмо не стоит
Do aeroporto de Los Angeles até o JFK, eu provavelmente perdi o propósito
Из аэропорта Лос-Анджелеса до нью-йорка я, вероятно, пропустил назначение
Engraçado como quando eu não me importo, todos esses sentimentos ressurgem
Смешно, как, когда я не возражаю, все эти чувства заново проявляются старые
2016 foi catastrófico, eu mereci
В 2016 году стало катастрофой, я mereci
Apenas grato que acabou
Только благодарен за то, что только что





Writer(s): Marcus Ng, Yaø


Attention! Feel free to leave feedback.