Lyrics and translation Yaprak Çamlıca - Bir Yerlerde (Akustik)

Bir Yerlerde (Akustik)

Bir yerlerde çiçekler açıyor
Benim bahçem küllerle dolu
Sana bensiz bahar gelmiş
Benim mevsimim kışlarla dolu
Birileri mutluluk saçıyor
Benim tenim yaşlarla dolu
Sana bu aşk ağır gelmiş
Bana düşen ayrılık yolu
Saçlarımı okşuyor yokluğun
Gözyaşıma yetmiyor toprağım
Sende gökyüzünde yıldızların
Ortasındayım kör karanlığın
Saçlarımı okşuyor yokluğun
Gözyaşıma yetmiyor toprağım
Sende gökyüzünde yıldızların
Ortasındayım kör karanlığın

Quelque part (Acoustique)

Quelque part, les fleurs s'épanouissent
Mon jardin est rempli de cendres
Le printemps est arrivé pour toi sans moi
Ma saison est pleine d'hivers
Quelqu'un répand du bonheur
Mon corps est rempli de larmes
Cet amour t'a pesé lourd
Le chemin de la séparation m'est réservé
Ton absence caresse mes cheveux
Ma terre ne suffit pas à mes larmes
Je suis au milieu des étoiles dans ton ciel
Au milieu des ténèbres aveuglantes
Ton absence caresse mes cheveux
Ma terre ne suffit pas à mes larmes
Je suis au milieu des étoiles dans ton ciel
Au milieu des ténèbres aveuglantes