Lyrics and translation Yaprak Çamlıca - Fırtına (Akustik)

Fırtına (Akustik)

Boşuna tüketme nefesini
Yarım kalmış bir şey yok aramızda
Sevmediği birine nasıl dokunur insan
Biz aşkı hiç paylaşmadık ki
Bu fırtınadan kurtuluş yok, biliyorum
Önünde durdum öylece savrulmayı bekliyorum
Bir ümit tutarsın elimden kıyamazsın diye
Yoksun, sen beni sevemiyorsun
Bu fırtınadan kurtuluş yok, biliyorum
Önünde durdum öylece savrulmayı bekliyorum
Bir ümit tutarsın elimden kıyamazsın diye
Yoksun, sen beni sevemiyorsun
Boşuna sarf etme cümleleri
Eksilmiş bir şey yok hayatımızda
Olmayan birini nasıl sever insan
Biz seninle hiç var olmadık ki
Bu fırtınadan kurtuluş yok, biliyorum
Önünde durdum öylece savrulmayı bekliyorum
Bir ümit tutarsın elimden kıyamazsın diye
Yoksun, sen beni sevemiyorsun
Bu fırtınadan kurtuluş yok, biliyorum
Önünde durdum öylece savrulmayı bekliyorum
Bir ümit tutarsın elimden kıyamazsın diye
Yoksun, sen beni sevemiyorsun

Tempête (Acoustique)

Ne gaspille pas ton souffle en vain
Il n'y a rien de laissé inachevé entre nous
Comment une personne peut-elle toucher quelqu'un qu'elle n'aime pas
Nous n'avons jamais partagé l'amour
Je sais qu'il n'y a pas d'échappatoire à cette tempête
Je me suis tenue devant toi, attendant d'être emportée
Tu espères que je tiendrai un peu d'espoir, que tu ne pourras pas m'abandonner
Tu n'es pas là, tu ne peux pas m'aimer
Je sais qu'il n'y a pas d'échappatoire à cette tempête
Je me suis tenue devant toi, attendant d'être emportée
Tu espères que je tiendrai un peu d'espoir, que tu ne pourras pas m'abandonner
Tu n'es pas là, tu ne peux pas m'aimer
Ne gaspille pas tes phrases en vain
Il n'y a rien qui a diminué dans nos vies
Comment une personne peut-elle aimer quelqu'un qui n'est pas là
Nous n'avons jamais existé ensemble
Je sais qu'il n'y a pas d'échappatoire à cette tempête
Je me suis tenue devant toi, attendant d'être emportée
Tu espères que je tiendrai un peu d'espoir, que tu ne pourras pas m'abandonner
Tu n'es pas là, tu ne peux pas m'aimer
Je sais qu'il n'y a pas d'échappatoire à cette tempête
Je me suis tenue devant toi, attendant d'être emportée
Tu espères que je tiendrai un peu d'espoir, que tu ne pourras pas m'abandonner
Tu n'es pas là, tu ne peux pas m'aimer