Yara - Talebk Bellah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yara - Talebk Bellah




Talebk Bellah
Прошу тебя, Богом молю
طالبك بالله تنوي هالـ رحيل
Умоляю тебя Богом, решись на этот уход,
بابنا قفله وانسى امرنا
Закрой за собой дверь и забудь обо мне.
يا شحيحٍ بالعطا طبعك بخيل
О, скупой на чувства, ты по натуре своей жадный,
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
طالبك بالله تنوي هالـ رحيل
Умоляю тебя Богом, решись на этот уход,
بابنا قفله وانسى امرنا
Закрой за собой дверь и забудь обо мне.
يا شحيحٍ بالعطا طبعك بخيل
О, скупой на чувства, ты по натуре своей жадный,
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
يا شحيحٍ بالعطا طبعك بخيل
О, скупой на чувства, ты по натуре своей жадный,
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
كنت احبك ايه احبك ايه حيل
Я любила тебя, да, очень сильно любила,
وش يفيد الحب دمر حالنا
Но что толку в любви, которая разрушила нас?
كيف تبغاني اجيب المستحيل
Как ты можешь просить меня о невозможном,
والزهر ذابل و ميت غصننا
Когда наш цветок завял, а ветвь засохла?
كنت احبك ايه احبك ايه حيل
Я любила тебя, да, очень сильно любила,
وش يفيد الحب دمر حالنا
Но что толку в любви, которая разрушила нас?
كيف تبغاني اجيب المستحيل
Как ты можешь просить меня о невозможном,
والزهر ذابل و ميت غصننا
Когда наш цветок завял, а ветвь засохла?
يا شحيحٍ بالعطا طبعك بخيل
О, скупой на чувства, ты по натуре своей жадный,
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
ما عوجتك انته طبعك من يميل
Я не виню тебя, это твоя натура - быть непостоянным,
فض وصلك ونوي فينا فراقنا
Разорви нашу связь и решись на наше расставание.
طالبك بالله عجّل فالـ رحيل
Умоляю тебя Богом, поторопись с уходом,
بابنا قفله وانسى امرنا
Закрой за собой дверь и забудь обо мне.
ما عوجتك انته طبعك من يميل
Я не виню тебя, это твоя натура - быть непостоянным,
فض وصلك ونوي فينا فراقنا
Разорви нашу связь и решись на наше расставание.
طالبك بالله عجّل فالـ رحيل
Умоляю тебя Богом, поторопись с уходом,
بابنا قفله وانسى امرنا
Закрой за собой дверь и забудь обо мне.
يا شحيحٍ بالعطا طبعك بخيل
О, скупой на чувства, ты по натуре своей жадный,
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.
كل مانا في تراجع وضعنا
С каждым днем наше положение все хуже.






Attention! Feel free to leave feedback.