Ma Aad Feiny Rouh - Yara translation in Russian

Ma Aad Feiny Rouh

ما عاد فيني روح أصبر عليك أكثر
كلي ألم وجروح، ياليتني أقدر
ما عاد فيني روح أصبر عليك أكثر
كلي ألم وجروح، ياليتني أقدر

أنساك بس كيف أقدر أنسى اللي أنت سويته
صبري ذبحني والصبر ملك ومليته
أنساك بس كيف أقدر أنسى اللي أنت سويته
صبري ذبحني والصبر ملك ومليته
ملك ومليته

لا تعتذر أرجوك، يا كثر أعذارك
جروحي لو هموك ما أسكنتني نارك
لا تعتذر أرجوك يا كثر أعذارك
جروحي لو هموك ما أسكنتني نارك

لو بس تشوف اللي أنا شفته في أيامي
وتحس في جروح قلبي وكل ألآمي
لو بس تشوف اللي أنا شفته في أيامي
وتحس في جروح قلبي وكل ألآمي
وكل ألآمي

(خلاص)
خلاص أنا مابيك لو تحترم نفسك
مسحت أنا ماضيك يومك قبل أمسك
خلاص أنا مابيك لو تحترم نفسك
مسحت أنا ماضيك يومك قبل أمسك

يا ليت قلبي ما عرف قلبك وعزيته
ضيعت عمري أعترف والغلطه حبيته
يا ليت قلبي ما عرف قلبك وعزيته
ضيعت عمري أعترف والغلطه حبيته
والغلطه حبيته

Я больше не могу терпеть

Я больше не могу терпеть тебя дольше
Вся в боли и ранах, хоть могла бы я больше
Я больше не могу терпеть тебя дольше
Вся в боли и ранах, хоть могла бы я больше

Забыть бы тебя, но как забыть содеянное?
Терпение сгубило меня, я им пресыщена
Забыть бы тебя, но как забыть содеянное?
Терпение сгубило меня, я им пресыщена
Я им пресыщена

Не извиняйся, прошу, хватит оправданий
Мои раны, будь ты их ценой, не унять страданий
Не извиняйся, прошу, хватит оправданий
Мои раны, будь ты их ценой, не унять страданий

О, если б увидел, что довелось мне пережить
Почувствовал раны сердца, всю мою боль
О, если б увидел, что довелось мне пережить
Почувствовал раны сердца, всю мою боль
Всю мою боль

(Хватит)
Хватит, ты мне не нужен, уважай хоть себя
Стерла твое прошлое, забыла вчера
Хватит, ты мне не нужен, уважай хоть себя
Стерла твое прошлое, забыла вчера

Лучше б сердце мое не знало твоего
Признаю: жизнь потратила, любя вину твою
Лучше б сердце мое не знало твоего
Признаю: жизнь потратила, любя вину твою
Любя вину твою