Lyrics and translation Yara - Ahlam Alomr

Ahlam Alomr

يا اجمل احلام العمر لو لي لو لي على وقتي امر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
ودي اوقف ساعتي و اخذ بقربك راحتي يا
فرحتي يا غايتي ما ودي ها الموعد يمر
ودي اوقف ساعتي و اخذ بقربك راحتي يا
فرحتي يا غايتي ما ودي ها الموعد يمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
يا اجمل احلام العمر لو لي لو لي على وقتي امر
يا اخر الحب و اوله لك حب ما حدن يوصله
اموت و احيا من الوله لو بس على بالي تمر
يا اخر الحب و اوله لك حب ما حدن يوصله
اموت و احيا من الوله لو بس على بالي تمر
عيني لليلك ساهرة و اغلى المشاعر
طاهرة و روحي بحبك شاعرة من قدك انت يا قمر
عيني لليلك ساهرة و اغلى المشاعر
طاهرة روحي بحبك شاعرة من قدك انت يا قمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
يا اجمل احلام العمر لو لي لو لي على وقتي امر
ما دام انا و انت سوا خل عاذلي ياكل هوا
ما مثل قلبي في الهوا شوقه احر من الجمر
ما دام انا و انت سوا خل عاذلي ياكل هوا
ما مثل قلبي في الهوا شوقه احر من الجمر
يا بعد قلبي يا بعدي رد المطر في
موعدي توه لقانا يبتدي ليت اللقا هذا عمر
يا بعد قلبي يا بعدي رد المطر في
موعدي توه لقانا يبتدي ليت اللقا هذا عمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر
ارجوك لا تعتب علي لو غيرت حتى من هلي
ما دام قلبك صار لي ما لك على الغيرة امر
ارجوك لا تعتب علي لو غيرت حتى من هلي
ما دام قلبك صار لي ما لك على الغيرة امر
قلبك ترا ملكي انا في الدنيا مالك الا
انا انت و انا انت و انا طول العمر طول العمر
قلبك ترا ملكي انا في الدنيا مالك الا
انا انت و انا انت و انا طول العمر طول العمر
يا اجمل احلام العمر لو لي على وقتي
امر ان كان وقفت الزمن و اترك لقانا يستمر

Ahlam Alomr

Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps, je le ferais
Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps
Je ferais arrêter le temps et laisser notre rencontre se poursuivre
Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps
Je ferais arrêter le temps et laisser notre rencontre se poursuivre
J'aimerais arrêter ma montre et prendre mon plaisir près de toi, oh
Ma joie, mon but, je ne veux pas que ce rendez-vous passe
J'aimerais arrêter ma montre et prendre mon plaisir près de toi, oh
Ma joie, mon but, je ne veux pas que ce rendez-vous passe
Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps
Je ferais arrêter le temps et laisser notre rencontre se poursuivre
Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps, je le ferais
Oh, la fin et le début de l'amour, ton amour est inégalable
Je meurs et je reviens à la vie de mon désir, même si cela ne dure qu'un instant
Oh, la fin et le début de l'amour, ton amour est inégalable
Je meurs et je reviens à la vie de mon désir, même si cela ne dure qu'un instant
Mes yeux veillent pour toi toute la nuit, et les sentiments les plus précieux
Sont purs, et mon âme est une poétesse de ton amour, tu es comme la lune
Mes yeux veillent pour toi toute la nuit, et les sentiments les plus précieux
Sont purs, et mon âme est une poétesse de ton amour, tu es comme la lune
Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps
Je ferais arrêter le temps et laisser notre rencontre se poursuivre
Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps, je le ferais
Tant que nous sommes ensemble, laisse ceux qui nous critiquent se consumer de jalousie
Il n'y a pas de cœur comme le mien dans l'amour, son désir est plus ardent que les braises
Tant que nous sommes ensemble, laisse ceux qui nous critiquent se consumer de jalousie
Il n'y a pas de cœur comme le mien dans l'amour, son désir est plus ardent que les braises
Oh, mon cœur, oh, mon tout, la pluie a répondu à mon rendez-vous
Notre rencontre vient de commencer, j'espère que cette rencontre durera toute une vie
Oh, mon cœur, oh, mon tout, la pluie a répondu à mon rendez-vous
Notre rencontre vient de commencer, j'espère que cette rencontre durera toute une vie
Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps
Je ferais arrêter le temps et laisser notre rencontre se poursuivre
S'il te plaît, ne me blâme pas si je change même pour ma famille
Tant que ton cœur est à moi, tu n'as aucun pouvoir sur la jalousie
S'il te plaît, ne me blâme pas si je change même pour ma famille
Tant que ton cœur est à moi, tu n'as aucun pouvoir sur la jalousie
Ton cœur est à moi, dans ce monde, tu n'as droit qu'à moi
Je suis toi et je suis toi et je le serai pour toujours, pour toujours
Ton cœur est à moi, dans ce monde, tu n'as droit qu'à moi
Je suis toi et je suis toi et je le serai pour toujours, pour toujours
Oh, les plus beaux rêves de ma vie, si j'avais le pouvoir sur le temps
Je ferais arrêter le temps et laisser notre rencontre se poursuivre