Lyrics and translation Yara - Aku Bangga Indonesia
Aku
bangga
aku
lahir
Je
suis
fière
d'être
née
Di
Indonesia
tercinta
En
Indonésie,
mon
pays
bien-aimé
Kita
hidup
dengan
damai
Nous
vivons
dans
la
paix
Semua
bersaudara
Tous
frères
et
sœurs
Bagi
aku
walau
kita
Pour
moi,
même
si
nous
Berbeda-beda
pulau
Venons
d'îles
différentes
Tapi
satu
dengan
nama
Mais
nous
sommes
unis
par
un
seul
nom
Indonesia
Pusaka
L'Indonésie,
notre
héritage
Ada
Aceh
dengan
tariannya
Il
y
a
Aceh
avec
ses
danses
Ada
Jawa
dengan
Borobudur
Il
y
a
Java
avec
Borobudur
Juga
Papua
dan
Raja
Ampat
Il
y
a
aussi
la
Papouasie
et
Raja
Ampat
Dan
semuanya
Indonesiaku
Et
tout
cela
est
mon
Indonésie
Ho-ho-o
Ho-ho-o
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Bangga
punya
Indonesia
Fière
d'avoir
l'Indonésie
Ho-ho-o
Ho-ho-o
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Damai
hidup
di
Indonesia
La
paix
règne
en
Indonésie
Ho-ho-o
Ho-ho-o
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Terima
kasih
ya
Allah
Merci
mon
Dieu
Ho-ho-o
Ho-ho-o
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Kita
punya
Indonesia
Nous
avons
l'Indonésie
Aku
bangga
aku
lahir
Je
suis
fière
d'être
née
Di
Indonesia
tercinta
En
Indonésie,
mon
pays
bien-aimé
Kita
hidup
dengan
damai
Nous
vivons
dans
la
paix
Semua
bersaudara
Tous
frères
et
sœurs
Ada
Aceh
dengan
tariannya
Il
y
a
Aceh
avec
ses
danses
Ada
Jawa
dengan
Borobudur
Il
y
a
Java
avec
Borobudur
Juga
Papua
dan
Raja
Ampat
Il
y
a
aussi
la
Papouasie
et
Raja
Ampat
Dan
semuanya
Indonesiaku
Et
tout
cela
est
mon
Indonésie
Ho-ho-o
Ho-ho-o
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Bangga
punya
Indonesia
Fière
d'avoir
l'Indonésie
Ho-ho-o
Ho-ho-o
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Damai
hidup
di
Indonesia
La
paix
règne
en
Indonésie
Ho-ho-o
Ho-ho-o
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Terima
kasih
ya
Allah
Merci
mon
Dieu
Ho-ho-o
Ho-ho-o
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Kita
punya
Indonesia
Nous
avons
l'Indonésie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.