Yara - Bl Jimlit Elli Rah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yara - Bl Jimlit Elli Rah




Bl Jimlit Elli Rah
Bl Jimlit Elli Rah
وبجمله اللي راح دي مجتش عليك يللا
Et avec l'ensemble de ce qui est parti, il n'est pas venu à toi, allez
انساني وبيع هواك مستني ايه يللا
Tu m'as fait oublier et tu vends ton amour, qu'est-ce que tu attends, allez
وبجمله اللي راح دي مجتش عليك يللا
Et avec l'ensemble de ce qui est parti, il n'est pas venu à toi, allez
انساني وبيع هواك مستني ايه يللا
Tu m'as fait oublier et tu vends ton amour, qu'est-ce que tu attends, allez
ابعد ده البعد ارحم اللي شفتو زمان معاك
Éloigne-toi, c'est la distance, aie pitié de ce que j'ai vu depuis longtemps avec toi
هستني ايه سيبني وبناقص هواك
Qu'est-ce que j'attends, laisse-moi et je n'ai plus d'amour pour toi
و تبقي عملت طيب لو سبتني بعدك هارتاح
Et tu ferais bien de me quitter, je serai soulagé après ton départ
ده هواك كان حمل تقيل علي قلبي مصدقت انزاح
Ton amour était un lourd fardeau sur mon cœur, je n'ai pas cru que cela disparaîtrait
و تبقي عملت طيب لو سبتني بعدك هارتاح
Et tu ferais bien de me quitter, je serai soulagé après ton départ
ده هواك كان حمل تقيل علي قلبي مصدقت انزاح
Ton amour était un lourd fardeau sur mon cœur, je n'ai pas cru que cela disparaîtrait
لا فهمتني ولا كنت يوم انا فهماكما اعرفش انا ايه غاصبني استني معاك
Tu ne m'as pas comprise et je n'ai jamais été un jour comprise comme je ne sais pas ce qui me force à attendre avec toi
تبقي عملت طيب لو سبتني بعدك حارتاح
Tu ferais bien de me quitter, je serai soulagé après ton départ
ده هواك كان حمل تقيل علي قلبي مصدقت انزاح
Ton amour était un lourd fardeau sur mon cœur, je n'ai pas cru que cela disparaîtrait
وبجمله اللي راح دي مجتش عليك يللا
Et avec l'ensemble de ce qui est parti, il n'est pas venu à toi, allez
انساني وبيع هواك مستني ايه يللا
Tu m'as fait oublier et tu vends ton amour, qu'est-ce que tu attends, allez





Writer(s): Yara


Attention! Feel free to leave feedback.