Ekbal Yom Akbalat - Yara translation in Russian

Ekbal Yom Akbalat

منين وكيف أبتدي؟
هدني الزمن وخان فيني ساعدي

تبرت كل أراضي الكون مني
وحظي الردي أقراه في راحة يدي
من بداية مولدي

يا زمن هات من مثلي انجرح
غطى جروحه بالفرح
يا زمن هات من مثلي انجرح
وغطى جروحه بالفرح

وأنا مدري مين أنا
ورق أبيض مسطر في ألم وأحزان
زرعت الطيبة في عالم
لقيت في ثمرته نكران

بس كافي يا زمن
بس كافي يا زمن
لا تطرق الباب الحزين
لا تنتظر، لا تنتظر
لا تنتظر أني بقول، لا، لا تنتظر
لا تنتظر أني بقول لا، لا، لا أني بقول أدخل
يتعذرك للباب والمدخل

Акбаль Йом Акбалат (Каждый день - дни Акбалат)

С чего и как мне начать?
Время обмануло меня и предало мою опору.

Все земли мира отвернулись от меня,
И мою горькую судьбу я читаю на своей ладони
С самого моего рождения.

О, время, принеси мне того, кто, как и я, ранен,
Но скрывает свои раны за улыбкой.
О, время, принеси мне того, кто, как и я, ранен,
Но скрывает свои раны за улыбкой.

А я не знаю, кто я,
Чистый лист, исписанный болью и печалями.
Я сеяла добро в этом мире,
Но в его плодах нашла лишь неблагодарность.

Но хватит, о, время,
Но хватит, о, время,
Не стучись в дверь печали.
Не жди, не жди,
Не жди, что я скажу "нет", не жди,
Не жди, что я скажу "нет, нет, нет", что я скажу "войди",
Ищи оправдания для двери и входа.