Yara - Jayi - جايي - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yara - Jayi - جايي




Jayi - جايي
Jayi - J'arrive
جايي
J'arrive
حبيبي لعندك جايي
Mon amour, je suis à tes côtés
قلبي حملتو بإيدي وجايي
J'ai apporté mon cœur dans mes mains
امسحلي الدمعة بعيني حرام
Essuie-moi la larme de mon œil, c'est un péché
جايي
J'arrive
حبيبي لعندك جايي
Mon amour, je suis à tes côtés
قلبي حملتو بإيدي وجايي
J'ai apporté mon cœur dans mes mains
امسحلي الدمعة بعيني حرام
Essuie-moi la larme de mon œil, c'est un péché
ما عاد بدي تعذب فيي
Je ne veux plus souffrir
تلوعني تسهر عينيي
Tu me brûles, tu me fais passer des nuits blanches
قناديل الحب المطفية
Les lampes d'amour sont éteintes
بدي رجعها مضوية
Je veux les rallumer
كل غمرة فيها حنية
Chaque souffle est rempli de tendresse
انسى إيديك بإيديي
Laisse-moi tenir ta main
وابقى أنا وياك
Et restons ensemble
ما عاد بدي تعذب فيي
Je ne veux plus souffrir
تلوعني تسهر عينيي
Tu me brûles, tu me fais passer des nuits blanches
قناديل الحب المطفية
Les lampes d'amour sont éteintes
بدي رجعها مضوية
Je veux les rallumer
كل غمرة فيها حنية
Chaque souffle est rempli de tendresse
انسى إيديك بإيديي
Laisse-moi tenir ta main
وابقى أنا وياك
Et restons ensemble
قاسي
Cruel
كان قلبك قاسي ومش ناسي
Ton cœur était cruel, tu ne m'as pas oublié
مع كل تنهيدة بإحساسي
Avec chaque soupir, je ressens
بنام وبوعى ع الغرام
Je m'endors et je me réveille dans l'amour
قاسي
Cruel
كان قلبك قاسي ومش ناسي
Ton cœur était cruel, tu ne m'as pas oublié
ومع كل تنهيدة بإحساسي
Avec chaque soupir, je ressens
بنام وبوعى ع الغرام
Je m'endors et je me réveille dans l'amour
ما عاد بدي تعذب فيي
Je ne veux plus souffrir
تلوعني تسهر عينيي
Tu me brûles, tu me fais passer des nuits blanches
قناديل الحب المطفية
Les lampes d'amour sont éteintes
بدي رجعها مضوية
Je veux les rallumer
كل غمرة فيها حنية
Chaque souffle est rempli de tendresse
انسى إيديك بإيديي
Laisse-moi tenir ta main
وابقى أنا وياك
Et restons ensemble
ما عاد بدي تعذب فيي
Je ne veux plus souffrir
تلوعني تسهر عينيي
Tu me brûles, tu me fais passer des nuits blanches
قناديل الحب المطفية
Les lampes d'amour sont éteintes
بدي رجعها مضوية
Je veux les rallumer
كل غمرة فيها حنية
Chaque souffle est rempli de tendresse
انسى إيديك بإيديي
Laisse-moi tenir ta main
وابقى أنا وياك
Et restons ensemble
وابقى أنا وياك
Et restons ensemble
آه، وابقى أنا وياك
Oh, et restons ensemble






Attention! Feel free to leave feedback.